Wollina Uwe, Lang Johanna, Klemm Eckart, Wollina Karin, Nowak Andreas
Department of Dermatology and Allergology, Academic Teaching Hospital Dresden-Friedrichstadt, Dresden, Germany.
Chair for Restoration, Art Technology and Conservation Sciences, Technical University Munich; German Hygiene Museum Dresden, Germany.
Clin Dermatol. 2015 Jan-Feb;33(1):122-7. doi: 10.1016/j.clindermatol.2014.10.004.
Wax models in dermatology were used to a large extent until the 1930s as three-dimensional models to illustrate various pathologic conditions and in particular cutaneous signs of disease. As an example, a young woman who was struck by lightning and developed Lichtenberg figures is presented. Lichtenberg figures are a fernlike pattern on skin, characteristic of lightning. Such a wax model housed in the German Hygiene Museum Dresden, Germany, illustrates the significance of wax models and how, even today, they can play an important role in medical education.
直到20世纪30年代,蜡模型在皮肤科被大量使用,作为三维模型来说明各种病理状况,特别是疾病的皮肤症状。例如,展示了一名遭雷击并出现了黎登巴尔格氏图的年轻女性。黎登巴尔格氏图是皮肤上呈现的一种蕨类植物状图案,是雷击的特征。德国德累斯顿卫生博物馆收藏的这样一个蜡模型,说明了蜡模型的重要性,以及即使在今天,它们如何能在医学教育中发挥重要作用。