McPherson Rory, Buckenham Timothy
Department of Interventional Radiology, Monash Health, Clayton, Victoria, Australia.
Semin Intervent Radiol. 2014 Dec;31(4):361-9. doi: 10.1055/s-0034-1393973.
All endovascular procedures have the potential for complications. The primary aims should always be avoidance of preventable complications and to minimize the impact of any complication. The core principles of an effective preventive strategy are: involving the interventional and clinical teams in a clear outline of the procedure and its potential adverse outcomes; ensuring an adequate inventory of required and backup equipment; the use of "time-out" to minimize wrong patient/wrong side adverse events; and an active audit program to identify areas of improvement. In the event of an adverse outcome there are many strategies that can be employed to rectify the situation or minimize the iatrogenic injury. This article provides a case-based discussion highlighting some of these techniques and how they can be used in a clinical setting.
所有血管内介入手术都有发生并发症的可能性。首要目标始终应是避免可预防的并发症,并将任何并发症的影响降至最低。有效预防策略的核心原则包括:让介入团队和临床团队清楚了解手术过程及其潜在不良后果;确保所需设备和备用设备的充足库存;采用“暂停”措施以尽量减少错误患者/错误手术部位的不良事件;以及开展积极的审核计划以确定改进领域。如果出现不良后果,可以采用多种策略来纠正情况或尽量减少医源性损伤。本文通过基于案例的讨论,重点介绍其中一些技术以及它们在临床环境中的应用方式。