DiBardino Daniel J, Jacobs Jeffrey P
Division of Cardiothoracic Surgery, San Diego School of Medicine, University of California, La Jolla, California.; Rady Children׳s Heart Institute, San Diego, California.
Division of Cardiac Surgery, Department of Surgery, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland.; Johns Hopkins All Children׳s Heart Institute, St. Petersburg, Florida..
Semin Thorac Cardiovasc Surg. 2014 Summer;26(2):132-44. doi: 10.1053/j.semtcvs.2014.08.002. Epub 2014 Aug 7.
As of 2000, more adults than children are alive with congenital heart disease. Each year, more of these adults with congenital heart disease undergo surgery. Adults with congenital heart disease require lifelong surveillance, follow-up imaging, and clinical decision making by appropriately trained and familiar physicians and extenders. Three common challenges facing adults with congenital heart disease are the neglected patient, weak programmatic infrastructure, and the planning and management of pregnancy in the adult with congenital heart disease. Many challenges must be overcome in order to establish and maintain a comprehensive medical and surgical program for adults with congenital heart disease. Three common and challenging groups of adults with congenital heart disease who may require surgery are adults requiring tricuspid valve surgery for Ebstein's malformation, those requiring reoperation for failing Fontan circulation, and those requiring pulmonary valve replacement (PVR). Surgery for Ebstein's anomaly is now offered to older patients at low risk and with good late outcome. The operation includes tricuspid valve repair or replacement and frequent concomitant procedures such as atrial septal defect closure, arrhythmia surgery (the Maze procedure), and coronary artery bypass grafting. Patients undergoing previous iterations of the Fontan operation are especially prone to arrhythmia and failing circulation. Fontan conversion with arrhythmia surgery and pacemaker therapy was developed by Constantine Mavroudis, Barbara Deal, and Carl Backer to treat these challenging patients, with the first such operation performed in 1994. Fontan conversion involves: (1) conversion of the previously created atriopulmonary connection to a total cavopulmonary connection (TCPC), extracardiac Fontan; (2) arrhythmia surgery, typically with a modified biatrial Maze procedure along with placement of an antitachycardia, dual-chamber pacemaker with steroid-eluting epicardial leads in all patients; and (3) concomitant procedures to treat associated lesions. The need for pulmonary valve replacement is increasing for many adults with congenital heart disease. In the past, chronic pulmonary regurgitation following repair of tetralogy of Fallot was considered benign. Current evidence demonstrates that chronic pulmonary regurgitation causes significant morbidity by producing right ventricular dilatation and dysfunction, exercise intolerance, arrhythmias, and sudden death. Multiple options exist for pulmonary valve replacement including several recent developments such as pulmonary valve replacement with a hand-sewn polytetrafluoroethylene bicuspid valve and percutaneous pulmonary valve replacement. Reoperative cardiac surgery is common in adults with congenital heart disease. Although a history of previous cardiac surgery does not independently confer a significant incremental risk of operative mortality, patients with the greatest number of previous surgeries appear to be a higher risk group. Multi-institutional data about adults with congenital heart disease from The Society of Thoracic Surgeons Congenital Heart Surgery Database can be used to estimate prognosis and council patients and their families. The six manuscripts reviewed in this article have been selected to give a flavor of the state of the art in the domain of caring for adults with congenital heart disease and to provide important information about the long term management of patients undergoing successful pediatric cardiac surgery.
截至2000年,患有先天性心脏病且存活的成年人比儿童更多。每年,有更多患有先天性心脏病的成年人接受手术。患有先天性心脏病的成年人需要由经过适当培训且熟悉情况的医生及其他医护人员进行终身监测、后续影像学检查以及临床决策。患有先天性心脏病的成年人面临的三个常见挑战是被忽视的患者群体、薄弱的项目基础设施以及患有先天性心脏病的成年人妊娠的规划与管理。为患有先天性心脏病的成年人建立并维持一个全面的医疗和外科项目,必须克服许多挑战。患有先天性心脏病且可能需要手术的三类常见且具有挑战性的成年人群体是:因埃布斯坦畸形需要进行三尖瓣手术的成年人、因Fontan循环衰竭需要再次手术的成年人以及需要进行肺动脉瓣置换术(PVR)的成年人。现在,对于低风险且晚期预后良好的老年患者,也会提供针对埃布斯坦畸形的手术。该手术包括三尖瓣修复或置换,以及频繁的同期手术,如房间隔缺损闭合、心律失常手术(迷宫手术)和冠状动脉搭桥术。之前接受过Fontan手术的患者特别容易出现心律失常和循环衰竭。康斯坦丁·马夫鲁迪斯、芭芭拉·迪尔和卡尔·贝克尔开发了结合心律失常手术和起搏器治疗的Fontan转换术来治疗这些具有挑战性的患者,首例此类手术于1994年进行。Fontan转换术包括:(1)将先前建立的心房肺连接转换为完全腔静脉肺动脉连接(TCPC),即心外Fontan;(2)心律失常手术,通常采用改良的双心房迷宫手术,并为所有患者植入抗心动过速双腔起搏器及带类固醇洗脱心外膜导线;(3)治疗相关病变的同期手术。对于许多患有先天性心脏病的成年人来说,肺动脉瓣置换的需求正在增加。过去,法洛四联症修复术后的慢性肺动脉反流被认为是良性的。目前的证据表明,慢性肺动脉反流会通过导致右心室扩张和功能障碍、运动不耐受、心律失常以及猝死而引发严重的发病情况。肺动脉瓣置换有多种选择,包括一些近期的进展,如手工缝制聚四氟乙烯双叶瓣膜的肺动脉瓣置换术和经皮肺动脉瓣置换术。再次心脏手术在患有先天性心脏病的成年人中很常见。虽然既往心脏手术史本身并不会显著增加手术死亡率,但既往手术次数最多的患者似乎是一个高风险群体。来自胸外科医师协会先天性心脏病手术数据库的关于患有先天性心脏病成年人的多机构数据可用于评估预后,并为患者及其家属提供咨询。本文综述的六篇手稿旨在展现照顾患有先天性心脏病成年人领域的最新技术水平,并提供有关成功接受小儿心脏手术患者长期管理的重要信息。