Ding Chenhui, Li Tao, Zeng Yanhong, Hong Pingping, Xu Yanwen, Zhou Canquan
Reproductive Medicine Center, First Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University, 58 Zhongshan Road II, Guangzhou, Guangdong 510080, China.
Reproductive Medicine Center, First Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University, 58 Zhongshan Road II, Guangzhou, Guangdong 510080, China.
Reprod Biomed Online. 2014 Dec;29(6):708-16. doi: 10.1016/j.rbmo.2014.08.012. Epub 2014 Sep 16.
To study the effects of in-vitro matured ooplasm and spindle-chromosome complex (SCC) on the development of spindle-transferred oocytes, reciprocal spindle transfer was conducted between in-vivo and in-vitro matured oocytes. The reconstructed oocytes were divided into four groups according to their different ooplasm sources and SCC, artificially activated and cultured to the blastocyst stage. Oocyte survival, activation and embryo development after spindle transfer manipulation were compared between groups. Survival, activation, and cleavage rates of reconstructed oocytes after spindle transfer manipulation did not differ significantly among the four groups. The eight-cell stage embryo formation rates on day 3 and the blastocyst formation rate on day 6 were not significantly different between the in-vitro and in-vivo matured SCC groups when they were transplanted into in-vivo matured ooplasm. The rate of eight-cell stage embryo formation with in-vitro matured ooplasm was significantly lower (P < 0.05) than that of embryos with in-vivo matured ooplasm, and none of the embryos developed to the blastocyst stage. Therefore, SCC matured in vitro effectively supported the in-vitro development of reconstructed oocytes. Ooplasm matured in vitro, however, could not support the development of reconstructed oocytes, and may not be an appropriate source of ooplasm donation for spindle transfer.
为研究体外成熟的卵质和纺锤体-染色体复合体(SCC)对纺锤体移植卵母细胞发育的影响,在体内和体外成熟的卵母细胞之间进行了相互纺锤体移植。根据不同的卵质来源和SCC将重构卵母细胞分为四组,人工激活并培养至囊胚阶段。比较各实验组纺锤体移植操作后卵母细胞的存活、激活及胚胎发育情况。四组重构卵母细胞经纺锤体移植操作后的存活、激活及分裂率差异均无统计学意义。当体外和体内成熟的SCC组移植到体内成熟的卵质中时,第3天的八细胞期胚胎形成率和第6天的囊胚形成率差异均无统计学意义。体外成熟卵质组的八细胞期胚胎形成率显著低于(P<0.05)体内成熟卵质组,且无胚胎发育至囊胚阶段。因此,体外成熟的SCC能有效支持重构卵母细胞的体外发育。然而,体外成熟的卵质不能支持重构卵母细胞的发育,可能不是纺锤体移植合适的卵质供体来源。