Elliott Kyle H, O'Reilly Kathleen M, Hatch Scott A, Gaston Anthony J, Hare James F, Anderson W Gary
Department of Biological Sciences, University of Manitoba, Winnipeg, MB R3T 2N2, Canada.
Department of Biology, University of Portland, Portland, OR 97203, USA.
Horm Behav. 2014 Nov;66(5):828-37. doi: 10.1016/j.yhbeh.2014.11.001. Epub 2014 Nov 13.
The reproductive success of wild animals usually increases with age before declining at the end of life, but the proximate mechanisms underlying those patterns remain elusive. Young animals are expected to invest less in current reproduction due to high prospects for future reproduction (the "restraint" hypothesis). The oldest animals may also show restraint when conditions are sub-optimal where even a small increase in reproductive investment may lead to death ("terminal restraint"). Alternatively, reproduction may be constrained by lack of experience and senescence (the "constraint" hypothesis). In two species of breeding seabirds, behavioural (time to return the offspring, calmness during restraint) and physiological (metabolism, glucose and corticosterone) parameters responded similarly to stress with advancing age, implying a generalized stress response. Across those parameters, birds were "shy" (high stress response) when young or old, and "bold" (low stress response) when middle-aged. Specifically, free corticosterone, the principal avian glucocorticoid responsible for directing energy away from reproduction and towards immediate survival following stress, was highest in both young and very old stressed birds. All age groups had a similar adrenal capacity to produce corticosterone, implying that middle-aged birds were showing restraint. Because the stress response, was highest at ages when the probability of current reproduction was lowest rather than at ages when the probability of future reproduction was highest we concluded that birds restrained reproductive investment based on current conditions rather than potential future opportunities. In particular, old birds showed terminal restraint when stressed. Hormonal cues promoted investment in adult survival over reproductive output at both the start and end of life consistent with the restraint hypothesis.
野生动物的繁殖成功率通常会随着年龄增长而提高,直至生命末期才下降,但其背后的直接机制仍不清楚。由于未来繁殖前景良好,年幼动物预计在当前繁殖上投入较少(“抑制”假说)。在条件欠佳时,即使生殖投入稍有增加可能就会导致死亡,最年长的动物也可能表现出抑制(“终末抑制”)。另外,繁殖可能受到经验不足和衰老的限制(“限制”假说)。在两种繁殖海鸟中,行为参数(返回幼鸟的时间、受限制时的平静程度)和生理参数(新陈代谢、葡萄糖和皮质酮)随着年龄增长对压力的反应相似,这意味着存在普遍的应激反应。在这些参数中,鸟类在年幼或年老时“胆小”(应激反应高),而在中年时“大胆”(应激反应低)。具体而言,游离皮质酮是鸟类主要的糖皮质激素,负责在应激后将能量从繁殖转向即时生存,在年幼和非常年老的应激鸟类中含量最高。所有年龄组产生皮质酮的肾上腺能力相似,这意味着中年鸟类表现出抑制。由于应激反应在当前繁殖概率最低的年龄时最高,而不是在未来繁殖概率最高的年龄时最高,我们得出结论,鸟类是根据当前状况而非潜在的未来机会来抑制生殖投入的。特别是,年老的鸟类在受到压力时表现出终末抑制。激素信号在生命的开始和结束时都促进了对成年生存而非生殖产出的投入,这与抑制假说一致。