Garrido Jose M, Candela-Toha Angel M, Parise-Roux Diego, Tenorio Mayte, Abraira Victor, Del Rey Jose M, Prada Beatriz, Ferreiro Andrea, Liaño Fernando
Departments of Cardiac Surgery, Hospital Universitario Ramón y Cajal, IRYCIS, Madrid, Spain European University of Madrid, Madrid, Spain
Anaesthesia and Reanimation, Hospital Universitario Ramón y Cajal, IRYCIS, Madrid, Spain CIFRA Consorcio FRA Comunidad de Madrid, Madrid, Spain.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2015 Mar;20(3):338-44. doi: 10.1093/icvts/ivu393. Epub 2014 Dec 1.
Acute kidney injury (AKI) after cardiac surgery is associated with adverse patient outcome. A new definition and staging system for AKI based on creatinine kinetics (CKs) has been proposed recently. Their proponents hypothesize that early absolute increases in serum creatinine (sCr) after kidney injury are superior to percentage increases, especially in patients with chronic kidney disease (CKD). The aims of our study were to measure agreement between CK definition and the current consensus definition [risk, injury, failure, loss and end-stage renal disease (RIFLE) system], and to compare time to diagnosis and prognostic value between both systems.
Retrospective cohort study. Agreement on AKI diagnosis by both classifications, time to diagnosis and prognostic value of both systems were compared in cardiac surgeries performed during a 6-year period (2002-2007) in a single centre.
We found substantial agreement between both classifications (0.67). More patients were diagnosed with AKI by the CK definition than by RIFLE criteria both globally (28.2 vs 13.9%) and in every category (16.5 vs 8.4% for CK-1 vs RIFLE-R; 8.4 vs 3.6% for CK-2 vs RIFLE-I and 3.2 vs 2.0% for CK-3 vs RIFLE-F). Time to diagnosis was shorter for the CK definition (1.8 vs 2.5 days). Prognostic value in terms of information about in-hospital death and need for renal replacement was comparable between classifications.
In cardiac surgery, the CK definition and classification system showed substantial agreement with the current standard, was more sensitive than RIFLE and detected AKI earlier without loss of prognostic information.
心脏手术后急性肾损伤(AKI)与患者不良预后相关。最近有人提出了一种基于肌酐动力学(CKs)的AKI新定义和分期系统。其支持者假设,肾损伤后血清肌酐(sCr)早期的绝对升高优于百分比升高,尤其是在慢性肾脏病(CKD)患者中。我们研究的目的是衡量CK定义与当前共识定义[风险、损伤、衰竭、丧失和终末期肾病(RIFLE)系统]之间的一致性,并比较两种系统的诊断时间和预后价值。
回顾性队列研究。在一个中心对2002年至2007年6年间进行的心脏手术中,比较了两种分类方法对AKI诊断的一致性、诊断时间和两种系统的预后价值。
我们发现两种分类之间有高度一致性(0.67)。无论是总体上(28.2%对13.9%)还是在每个类别中(CK-1对RIFLE-R为16.5%对8.4%;CK-2对RIFLE-I为8.4%对3.6%;CK-3对RIFLE-F为3.2%对2.0%),通过CK定义诊断为AKI的患者都比通过RIFLE标准诊断的患者多。CK定义的诊断时间更短(1.8天对2.5天)。在住院死亡信息和肾脏替代需求方面,两种分类的预后价值相当。
在心脏手术中,CK定义和分类系统与当前标准显示出高度一致性,比RIFLE更敏感,能更早地检测到AKI,且不损失预后信息。