Suehiro Eiichi, Koizumi Hiroyasu, Fujiyama Yuichi, Yoneda Hiroshi, Suzuki Michiyasu
Department of Neurosurgery, Yamaguchi University School of Medicine, Ube, Yamaguchi, Japan.
Department of Neurosurgery, Yamaguchi University School of Medicine, Ube, Yamaguchi, Japan.
Clin Neurol Neurosurg. 2014 Dec;127:97-100. doi: 10.1016/j.clineuro.2014.10.007. Epub 2014 Oct 22.
Careful course observation is necessary for cases of mild to moderate traumatic brain injury even when disturbed consciousness is mild on admission. This is because delayed enlargement of hematoma and progression of cerebral swelling may occur and result in an emergency craniotomy. Here, we investigated coagulopathy and abnormal fibrinolysis as a predictive factor of "deterioration requiring surgery" in mild to moderate traumatic brain injury.
Sixty-one patients with mild to moderate (Glasgow Coma Scale (GCS) score 9-15) traumatic brain injury were admitted between June 2009 and October 2010. There were 54 subjects in the study, excluding those treated with oral antiplatelet agents and anticoagulants. Patients were classified into those with deterioration requiring surgery [op(+)] or those without deterioration requiring surgery [op(-)]. This was based on whether surgical treatment was performed for hematoma expansion, and exacerbated consciousness level within 3 days after admission. Age, GCS score on admission and blood test findings (platelet count, PT-INR, APTT, fibrinogen, FDP, and d-dimer) on admission were compared.
The op(+) and op(-) groups comprised 7 (13.0%) and 47 patients (87.0%), respectively. Platelet counts (24.8 vs 18.5 × 10(4)/μl) were decreased, and PT-INR (1.0 vs 1.2) was higher in the op(+) group. Specially, APTT (28.6 vs 39.1s), FDP (28.9 vs 112.9 μg/ml), and D-dimer (17.3 vs 69.6 μg/ml) values were significantly higher in the op(+) group.
Coagulopathy and abnormal fibrinolysis, which are measurable in routine medical practice, is associated with deterioration requiring surgery in mild to moderate traumatic brain injury, indicating that careful course observation is necessary.
对于轻度至中度创伤性脑损伤病例,即使入院时意识障碍较轻,也需要仔细观察病程。这是因为可能会出现血肿延迟扩大和脑肿胀进展,进而导致紧急开颅手术。在此,我们研究了凝血功能障碍和异常纤维蛋白溶解作为轻度至中度创伤性脑损伤中“需要手术的病情恶化”的预测因素。
2009年6月至2010年10月期间,收治了61例轻度至中度(格拉斯哥昏迷量表(GCS)评分9 - 15分)创伤性脑损伤患者。排除接受口服抗血小板药物和抗凝剂治疗的患者后,共有54名受试者参与研究。患者被分为需要手术的病情恶化组[op(+)]和不需要手术的病情恶化组[op(-)]。这是基于入院后3天内是否因血肿扩大及意识水平恶化而进行手术治疗。比较了年龄、入院时的GCS评分以及入院时的血液检查结果(血小板计数、PT-INR、APTT、纤维蛋白原、FDP和D-二聚体)。
op(+)组和op(-)组分别有7例(13.0%)和47例患者(87.0%)。op(+)组的血小板计数(24.8对18.5×10⁴/μl)降低,PT-INR(1.0对1.2)更高。特别地,op(+)组的APTT(28.6对39.1秒)、FDP(28.9对112.9μg/ml)和D-二聚体(17.3对69.6μg/ml)值显著更高。
在常规医疗实践中可测量的凝血功能障碍和异常纤维蛋白溶解与轻度至中度创伤性脑损伤中需要手术的病情恶化相关,这表明仔细观察病程是必要的。