Soos M A, O'Brien R M, Brindle N P, Stigter J M, Okamoto A K, Whittaker J, Siddle K
Department of Clinical Biochemistry, University of Cambridge, Addenbrooke's Hospital, United Kingdom.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1989 Jul;86(14):5217-21. doi: 10.1073/pnas.86.14.5217.
The metabolic actions of insulin and anti-insulin receptor monoclonal antibodies were compared with their effects on insulin receptor phosphorylation in mouse NIH 3T3 fibroblasts transfected with human insulin receptor cDNA. In serum-starved NIH 3T3 HIR3.5 cells, uptake of 2-deoxy-[3H]glucose was stimulated up to 2-fold after 30 min with insulin, with a half-maximal effect at 0.1 nM insulin. Incorporation of [3H]thymidine was stimulated approximately 12-fold after a 16-hr preincubation with insulin, with a half-maximal effect at 2 nM insulin. Phosphorylation of insulin receptor beta-subunit in cells prelabeled with [32P]phosphate was increased 10- to 20-fold within 5 min of adding insulin, with a half-maximal effect at approximately 3 nM insulin. Monoclonal antibodies reacting with four different epitopes on the insulin receptor mimicked the effect of insulin on 2-deoxyglucose uptake. These antibodies also stimulated thymidine incorporation, although the maximum stimulation was only approximately 30% that of insulin. Two antibodies (25-49 and 83-14) showed a similar concentration dependence to insulin in their metabolic effects and in the inhibition of 125I-labeled insulin binding to cells. The other two antibodies (83-7 and 18-44) were somewhat less potent and did not inhibit insulin binding. None of the antibodies significantly increased insulin receptor phosphorylation at concentrations up to 100 nM, which at least in the case of 25-49 and 83-14 was sufficient for full receptor occupancy. It is concluded that the insulin-like metabolic effects of antibodies involve a mechanism of receptor activation that is independent of autophosphorylation and hence that receptor autophosphorylation is not an essential step in triggering at least some events in the insulin signaling pathway.
在转染了人胰岛素受体cDNA的小鼠NIH 3T3成纤维细胞中,比较了胰岛素和抗胰岛素受体单克隆抗体的代谢作用及其对胰岛素受体磷酸化的影响。在血清饥饿的NIH 3T3 HIR3.5细胞中,胰岛素作用30分钟后,2-脱氧-[3H]葡萄糖摄取量最多可增加2倍,在0.1 nM胰岛素时达到半数最大效应。胰岛素预孵育16小时后,[3H]胸苷掺入量最多可增加约12倍,在2 nM胰岛素时达到半数最大效应。在添加胰岛素的5分钟内,用[32P]磷酸盐预标记的细胞中胰岛素受体β亚基的磷酸化增加了10至20倍,在约3 nM胰岛素时达到半数最大效应。与胰岛素受体上四个不同表位反应的单克隆抗体模拟了胰岛素对2-脱氧葡萄糖摄取的作用。这些抗体也刺激了胸苷掺入,尽管最大刺激仅约为胰岛素的30%。两种抗体(25-49和83-14)在代谢作用和抑制125I标记的胰岛素与细胞结合方面表现出与胰岛素相似的浓度依赖性。另外两种抗体(83-7和18-44)效力稍低,且不抑制胰岛素结合。在浓度高达100 nM时,没有一种抗体能显著增加胰岛素受体磷酸化,至少就25-49和83-14而言,该浓度足以使受体完全被占据。结论是,抗体的胰岛素样代谢作用涉及一种独立于自身磷酸化的受体激活机制,因此受体自身磷酸化不是触发胰岛素信号通路中至少某些事件的必要步骤。