Viana Michele, Nappi Giuseppe
Funct Neurol. 2014 Jul-Sep;29(3):213-4.
In 1983 an international symposium entitled "Chronobiological Correlates of Headache" was held in Capri. This meeting provided an opportunity to debate new and stimulating aspects of headache, in particular the temporal pattern of headache and the periodicity of the underlying biological and environmental phenomena. Giuseppe Nappi presented his dyschronic hypothesis of primary headaches, which was based on the observation that these conditions involve not only a dysfunction in pain control systems, but also a vulnerability of the rhythmic physiological organization of the central nervous system. He suggested that the hypothalamus played a key role in this vulnerability. Several decades on, thanks to the advent of new technologies (functional neuroimaging and neurophysiological studies), this hypothesis has been supported by scientific data.
1983年,一场名为“头痛的生物钟学关联”的国际研讨会在卡普里岛举行。这次会议提供了一个机会,来探讨头痛的新的、令人感兴趣的方面,特别是头痛的时间模式以及潜在生物和环境现象的周期性。朱塞佩·纳皮提出了他关于原发性头痛的时间节律失调假说,该假说基于这样的观察,即这些病症不仅涉及疼痛控制系统的功能障碍,还涉及中枢神经系统节律性生理组织的易损性。他认为下丘脑在这种易损性中起关键作用。几十年过去了,由于新技术(功能性神经成像和神经生理学研究)的出现,这一假说得到了科学数据的支持。