Barvalia Umang, Amlani Barkha, Pathak Ram
Department of Internal Medicine, Marshfield Clinic, 1000 N. Oak Avenue, Marshfield, WI 54449, USA.
Department of Endocrinology, Marshfield Clinic, Marshfield, WI 54449, USA.
Case Rep Med. 2014;2014:231651. doi: 10.1155/2014/231651. Epub 2014 Nov 12.
Amiodarone is an iodine-based, potent antiarrhythmic drug bearing a structural resemblance to thyroxine (T4). It is known to produce thyroid abnormalities ranging from abnormal thyroid function testing to overt hypothyroidism or hyperthyroidism. These adverse effects may occur in patients with or without preexisting thyroid disease. Amiodarone-induced thyrotoxicosis (AIT) is a clinically recognized condition commonly due to iodine-induced excessive synthesis of thyroid, also known as type 1 AIT. In rare instances, AIT is caused by amiodarone-induced inflammation of thyroid tissue, resulting in release of preformed thyroid hormones and a hyperthyroid state, known as type 2 AIT. Distinguishing between the two states is important, as both conditions have different treatment implications; however, a mixed presentation is not uncommon, posing diagnostic and treatment challenges. We describe a case of a patient with amiodarone-induced type 2 hyperthyroidism and review the current literature on the best practices for diagnostic and treatment approaches.
胺碘酮是一种含碘的强效抗心律失常药物,其结构与甲状腺素(T4)相似。已知它会导致甲状腺异常,从甲状腺功能测试异常到明显的甲状腺功能减退或亢进。这些不良反应可能发生在有或没有甲状腺疾病史的患者身上。胺碘酮诱发的甲状腺毒症(AIT)是一种临床公认的病症,通常是由于碘诱导甲状腺过度合成,也称为1型AIT。在罕见情况下,AIT是由胺碘酮诱发的甲状腺组织炎症引起的,导致预先形成的甲状腺激素释放并出现甲状腺功能亢进状态,称为2型AIT。区分这两种状态很重要,因为两种情况有不同的治疗意义;然而,混合表现并不少见,这带来了诊断和治疗挑战。我们描述了一例胺碘酮诱发的2型甲状腺功能亢进患者的病例,并回顾了当前关于诊断和治疗方法最佳实践的文献。