Institut Polytechnique LaSalle Beauvais, EGEAL-UP 2012.10.101., 19 rue Pierre Waguet, 60026 Beauvais Cedex, France.
Laboratory of Secretion Cell Biology, Department of Biotechnology, Genetics and Cell Biology, State University of Maringá, 87020-900 Maringá, PR, Brazil.
Int J Endocrinol. 2014;2014:378284. doi: 10.1155/2014/378284. Epub 2014 Nov 17.
Aim. Chronic diseases are the leading cause of death worldwide. Advanced glycation end products, known as AGEs, are a major risk factor for diabetes onset and maintenance. Methylglyoxal (MG), a highly reactive metabolite of glucose, is a precursor for the generation of endogenous AGEs. Methods. In this current study we incubated in vitro pancreatic islets from adult rats in absence or presence of MG (10 μmol/l) with different concentrations of glucose and different metabolic components (acetylcholine, epinephrine, potassium, forskolin, and leucine). Results. Different effects of MG on insulin secretion were evidenced. In basal glucose stimulation (5.6 mM), MG induced a significant (P < 0.05) increase of insulin secretion. By contrast, in higher glucose concentrations (8.3 mM and 16.7 mM), MG significantly inhibited insulin secretion (P < 0.05). In the presence of potassium, forskolin, and epinephrine, MG enhanced insulin secretion (P < 0.05), while when it was incubated with acetylcholine and leucine, MG resulted in a decrease of insulin secretion (P < 0.05). Conclusion. We suggest that MG modulates the secretion activity of beta-cell depending on its level of stimulation by other metabolic factors. These results provide insights on a dual acute effect of MG on the pancreatic cells.
慢性疾病是全球死亡的主要原因。晚期糖基化终产物(AGEs)是糖尿病发病和维持的主要危险因素。甲基乙二醛(MG)是葡萄糖的一种高度反应性代谢物,是内源性 AGEs 产生的前体。方法:在本研究中,我们将成年大鼠的胰腺胰岛在无或有 MG(10μmol/L)存在的情况下,与不同浓度的葡萄糖和不同的代谢成分(乙酰胆碱、肾上腺素、钾、福司可林和亮氨酸)孵育。结果:MG 对胰岛素分泌有不同的影响。在基础葡萄糖刺激(5.6mmol/L)下,MG 诱导胰岛素分泌显著增加(P<0.05)。相比之下,在较高的葡萄糖浓度(8.3mmol/L 和 16.7mmol/L)下,MG 显著抑制胰岛素分泌(P<0.05)。在钾、福司可林和肾上腺素存在的情况下,MG 增强胰岛素分泌(P<0.05),而在与乙酰胆碱和亮氨酸孵育时,MG 导致胰岛素分泌减少(P<0.05)。结论:我们认为,MG 根据其他代谢因素对其刺激的水平调节β细胞的分泌活性。这些结果为 MG 对胰腺细胞的双重急性作用提供了新的认识。