Suppr超能文献

HIV 相关非酒精性脂肪性肝病与原发性非酒精性脂肪性肝病的临床、生化及组织学差异:一项病例对照研究

Clinical, biochemical and histological differences between HIV-associated NAFLD and primary NAFLD: a case-control study.

作者信息

Vodkin I, Valasek M A, Bettencourt R, Cachay E, Loomba R

机构信息

Division of Gastroenterology, Department of Medicine, University of California, San Diego, La Jolla, CA, USA.

出版信息

Aliment Pharmacol Ther. 2015 Feb;41(4):368-78. doi: 10.1111/apt.13052. Epub 2014 Dec 11.

Abstract

BACKGROUND

There are limited data regarding the clinical, biochemical and liver histological characteristics of patients with HIV-associated nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD), and whether this entity differs in presentation and severity from primary NAFLD AIM: To examine the clinical and histological differences between HIV-associated NAFLD and primary NAFLD.

METHODS

This is a cross-sectional, case-control study comparing patients with HIV-associated NAFLD vs. patients with primary NAFLD. HIV-infected patients were identified from a database of consecutive liver biopsies performed at the University of California at San Diego, over a 13-year period. HIV-infected patients with biopsy-proven NAFLD were selected as cases, after exclusion of other causes of liver disease and hepatic steatosis. Age-sex-matched controls with biopsy-proven primary NAFLD were randomly identified from the same pathology database. All biopsies underwent a standardised, detailed, histological research evaluation by a liver pathologist who was blinded to clinical and case-control status.

RESULTS

Compared to age-sex-matched patients with primary NAFLD (n = 33), patients with HIV-associated NAFLD (n = 33) had significantly higher mean aspartate aminotransferase (P < 0.001), alanine aminotransferase (P < 0.001), alkaline phosphatase (P = 0.003) and serum triglycerides (P = 0.024). Similarly, compared to age-sex-matched primary NAFLD, patients with HIV-associated NAFLD had significantly higher rates of definite steatohepatitis (37% vs. 63%, P = 0.04), and more features of liver injury, including lobular inflammation (<0.001) and acidophil bodies (<0.001).

CONCLUSION

Compared to age-sex-matched primary NAFLD, HIV-associated NAFLD has increased severity of liver disease and a higher prevalence of NASH.

摘要

背景

关于人类免疫缺陷病毒(HIV)相关的非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)患者的临床、生化及肝脏组织学特征,以及该疾病在表现和严重程度上是否与原发性NAFLD不同的数据有限。目的:研究HIV相关的NAFLD与原发性NAFLD之间的临床及组织学差异。

方法

这是一项横断面病例对照研究,比较HIV相关的NAFLD患者与原发性NAFLD患者。HIV感染患者来自加利福尼亚大学圣地亚哥分校在13年期间连续进行肝脏活检的数据库。在排除其他肝病和肝脂肪变性原因后,将经活检证实为NAFLD的HIV感染患者选为病例组。从同一个病理数据库中随机选取年龄和性别匹配、经活检证实为原发性NAFLD的对照组。所有活检标本均由一位对临床情况及病例对照状态不知情的肝脏病理学家进行标准化、详细的组织学研究评估。

结果

与年龄和性别匹配的原发性NAFLD患者(n = 33)相比,HIV相关的NAFLD患者(n = 33)的平均天冬氨酸转氨酶(P < 0.001)、丙氨酸转氨酶(P < 0.001)、碱性磷酸酶(P = 0.003)和血清甘油三酯(P = 0.024)显著更高。同样,与年龄和性别匹配的原发性NAFLD相比,HIV相关的NAFLD患者明确的脂肪性肝炎发生率显著更高(37%对63%,P = 0.04),且肝损伤特征更多,包括小叶炎症(<0.001)和嗜酸性小体(<0.001)。

结论

与年龄和性别匹配的原发性NAFLD相比,HIV相关的NAFLD肝病严重程度增加,非酒精性脂肪性肝炎(NASH)患病率更高。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验