Zhang Linjie, Prietsch Sílvio O M, Ducharme Francine M
Faculty of Medicine, Federal University of Rio Grande, Rio Grande, Brazil.
Evid Based Child Health. 2014 Dec;9(4):829-930. doi: 10.1002/ebch.1988.
Treatment guidelines for asthma recommend inhaled corticosteroids (ICS) as first-line therapy for children with persistent asthma. Although ICS treatment is generally considered safe in children, the potential systemic adverse effects related to regular use of these drugs have been and continue to be a matter of concern, especially the effects on linear growth.
To assess the impact of ICS on the linear growth of children with persistent asthma and to explore potential effect modifiers such as characteristics of available treatments (molecule, dose, length of exposure, inhalation device) and of treated children (age, disease severity, compliance with treatment).
We searched the Cochrane Airways Group Specialised Register of trials (CAGR), which is derived from systematic searches of bibliographic databases including CENTRAL, MEDLINE, EMBASE, CINAHL, AMED and PsycINFO; we handsearched respiratory journals and meeting abstracts. We also conducted a search of ClinicalTrials.gov and manufacturers' clinical trial databases to look for potential relevant unpublished studies. The literature search was conducted in January 2014.
Parallel-group randomised controlled trials comparing daily use of ICS, delivered by any type of inhalation device for at least three months, versus placebo or non-steroidal drugs in children up to 18 years of age with persistent asthma.
Two review authors independently performed study selection, data extraction and assessment of risk of bias in included studies. We conducted meta-analyses using the Cochrane statistical package RevMan 5.2 and Stata version 11.0. We used the random-effects model for meta-analyses. We used mean differences (MDs) and 95% CIs as the metrics for treatment effects. A negative value for MD indicates that ICS have suppressive effects on linear growth compared with controls. We performed a priori planned subgroup analyses to explore potential effect modifiers, such as ICS molecule, daily dose, inhalation device and age of the treated child.
We included 25 trials involving 8471 (5128 ICS-treated and 3343 control) children with mild to moderate persistent asthma. Six molecules (beclomethasone dipropionate, budesonide, ciclesonide, flunisolide, fluticasone propionate and mometasone furoate) given at low or medium daily doses were used during a period of three months to four to six years. Most trials were blinded and over half of the trials had drop out rates of over 20%. Compared with placebo or non-steroidal drugs, ICS produced a statistically significant reduction in linear growth velocity (14 trials with 5717 participants, MD -0.48 cm/y, 95% CI -0.65 to -0.30, moderate quality evidence) and in the change from baseline in height (15 trials with 3275 participants; MD -0.61 cm/y, 95% CI -0.83 to -0.38, moderate quality evidence) during a one-year treatment period. Subgroup analysis showed a statistically significant group difference between six molecules in the mean reduction of linear growth velocity during one-year treatment (Chi(2) = 26.1, degrees of freedom (df) = 5, P value < 0.0001). The group difference persisted even when analysis was restricted to the trials using doses equivalent to 200 μg/d hydrofluoroalkane (HFA)-beclomethasone. Subgroup analyses did not show a statistically significant impact of daily dose (low vs medium), inhalation device or participant age on the magnitude of ICS-induced suppression of linear growth velocity during a one-year treatment period. However, head-to-head comparisons are needed to assess the effects of different drug molecules, dose, inhalation device or patient age. No statistically significant difference in linear growth velocity was found between participants treated with ICS and controls during the second year of treatment (five trials with 3174 participants; MD -0.19 cm/y, 95% CI -0.48 to 0.11, P value 0.22). Of two trials that reported linear growth velocity in the third year of treatment, one trial involving 667 participants showed similar growth velocity between the budesonide and placebo groups (5.34 cm/y vs 5.34 cm/y), and another trial involving 1974 participants showed lower growth velocity in the budesonide group compared with the placebo group (MD -0.33 cm/y, 95% CI -0.52 to -0.14, P value 0.0005). Among four trials reporting data on linear growth after treatment cessation, three did not describe statistically significant catch-up growth in the ICS group two to four months after treatment cessation. One trial showed accelerated linear growth velocity in the fluticasone group at 12 months after treatment cessation, but there remained a statistically significant difference of 0.7 cm in height between the fluticasone and placebo groups at the end of the three-year trial. One trial with follow-up into adulthood showed that participants of prepubertal age treated with budesonide 400 μg/d for a mean duration of 4.3 years had a mean reduction of 1.20 cm (95% CI -1.90 to -0.50) in adult height compared with those treated with placebo.
AUTHORS' CONCLUSIONS: Regular use of ICS at low or medium daily doses is associated with a mean reduction of 0.48 cm/y in linear growth velocity and a 0.61-cm change from baseline in height during a one-year treatment period in children with mild to moderate persistent asthma. The effect size of ICS on linear growth velocity appears to be associated more strongly with the ICS molecule than with the device or dose (low to medium dose range). ICS-induced growth suppression seems to be maximal during the first year of therapy and less pronounced in subsequent years of treatment. However, additional studies are needed to better characterise the molecule dependency of growth suppression, particularly with newer molecules (mometasone, ciclesonide), to specify the respective role of molecule, daily dose, inhalation device and patient age on the effect size of ICS, and to define the growth suppression effect of ICS treatment over a period of several years in children with persistent asthma.
Do inhaled corticosteroids reduce growth in children with persistent asthma? Review question: We reviewed the evidence on whether inhaled corticosteroids (ICS) could affect growth in children with persistent asthma, that is, a more severe asthma that requires regular use of medications for control of symptoms.
Treatment guidelines for asthma recommend ICS as first-line therapy for children with persistent asthma. Although ICS treatment is generally considered safe in children, parents and physicians always remain concerned about the potential negative effect of ICS on growth. Search date: We searched trials published until January 2014. Study characteristics: We included in this review trials comparing daily use of corticosteroids, delivered by any type of inhalation device for at least three months, versus placebo or non-steroidal drugs in children up to 18 years of age with persistent asthma.
Twenty-five trials involving 8471 children with mild to moderate persistent asthma (5128 treated with ICS and 3343 treated with placebo or non-steroidal drugs) were included in this review. Eighty percent of these trials were conducted in more than two different centres and were called multi-centre studies; five were international multi-centre studies conducted in high-income and low-income countries across Africa, Asia-Pacifica, Europe and the Americas. Sixty-eight percent were financially supported by pharmaceutical companies. Meta-analysis (a statistical technique that combines the results of several studies and provides a high level of evidence) suggests that children treated daily with ICS may grow approximately half a centimeter per year less than those not treated with these medications during the first year of treatment. The magnitude of ICS-related growth reduction may depend on the type of drug. Growth reduction seems to be maximal during the first year of therapy and less pronounced in subsequent years of treatment. Evidence provided by this review allows us to conclude that daily use of ICS can cause a small reduction in height in children up to 18 years of age with persistent asthma; this effect seems minor compared with the known benefit of these medications for asthma control.
Eleven of 25 trials did not report how they guaranteed that participants had an equal chance of receiving ICS or placebo or non-steroidal drugs. All but six trials did not report how researchers were kept unaware of the treatment assignment list. However, this methodological limitation may not significantly affect the quality of evidence because the results remained almost unchanged when we excluded these trials from the analysis.
哮喘治疗指南推荐吸入性糖皮质激素(ICS)作为持续性哮喘儿童的一线治疗药物。尽管ICS治疗在儿童中通常被认为是安全的,但长期使用这些药物可能产生的全身不良反应一直是人们关注的问题,尤其是对线性生长的影响。
评估ICS对持续性哮喘儿童线性生长的影响,并探讨潜在的效应修饰因素,如现有治疗方法的特征(药物分子、剂量、暴露时间、吸入装置)以及接受治疗儿童的特征(年龄、疾病严重程度、治疗依从性)。
我们检索了Cochrane Airways Group专业试验注册库(CAGR),该注册库来源于对CENTRAL、MEDLINE、EMBASE、CINAHL、AMED和PsycINFO等书目数据库的系统检索;我们还手工检索了呼吸领域的期刊和会议摘要。我们还检索了ClinicalTrials.gov和制造商的临床试验数据库,以寻找潜在的相关未发表研究。文献检索于2014年1月进行。
平行组随机对照试验,比较在18岁以下持续性哮喘儿童中,使用任何类型吸入装置每日使用ICS至少三个月与使用安慰剂或非甾体类药物的效果。
两位综述作者独立进行研究选择、数据提取和对纳入研究的偏倚风险评估。我们使用Cochrane统计软件RevMan 5.2和Stata 11.0版本进行荟萃分析。我们在荟萃分析中使用随机效应模型。我们使用平均差(MDs)和95%置信区间(CIs)作为治疗效果的指标。MD值为负表明与对照组相比,ICS对线性生长有抑制作用。我们进行了预先计划的亚组分析,以探讨潜在的效应修饰因素,如ICS药物分子、每日剂量、吸入装置和接受治疗儿童的年龄。
我们纳入了25项试验,涉及8471名(5128名接受ICS治疗和3343名对照)轻度至中度持续性哮喘儿童。在三到四个月至四到六年的时间里,使用了六种分子(二丙酸倍氯米松、布地奈德、环索奈德、氟尼缩松、丙酸氟替卡松和糠酸莫米松)的低或中等每日剂量。大多数试验采用了盲法,超过一半的试验脱落率超过20%。与安慰剂或非甾体类药物相比,在一年的治疗期内,ICS使线性生长速度有统计学意义的降低(14项试验,5717名参与者,MD -0.48 cm/年,95% CI -0.65至 -0.30,中等质量证据),以及身高相对于基线的变化有统计学意义的降低(15项试验,3275名参与者;MD -0.61 cm/年,95% CI -0.83至 -0.38,中等质量证据)。亚组分析显示,在一年的治疗期内,六种分子在平均线性生长速度降低方面存在统计学意义的组间差异(Chi(2)=26.1,自由度(df)=5,P值<0.0001)。即使将分析限制在使用相当于200μg/天氢氟烷烃(HFA)-倍氯米松剂量的试验中,组间差异仍然存在。亚组分析未显示每日剂量(低剂量与中等剂量)、吸入装置或参与者年龄对一年治疗期内ICS诱导的线性生长速度抑制程度有统计学意义的影响。然而,需要进行直接比较来评估不同药物分子、剂量、吸入装置或患者年龄的影响。在治疗的第二年,接受ICS治疗的参与者与对照组之间的线性生长速度没有统计学意义的差异(5项试验,3174名参与者;MD -0.19 cm/年,95% CI -0.48至 +0.11,P值0.22)。在两项报告治疗第三年线性生长速度的试验中,一项涉及667名参与者的试验显示布地奈德组和安慰剂组的生长速度相似(5.34 cm/年对5.34 cm/年),另一项涉及1974名参与者的试验显示布地奈德组的生长速度低于安慰剂组(MD -0.33 cm/年,95% CI -0.52至 -0.14,P值0.0005)。在四项报告治疗停止后线性生长数据的试验中,三项试验未描述ICS组在治疗停止后两到四个月有统计学意义的追赶生长。一项试验显示在治疗停止后12个月,氟替卡松组的线性生长速度加快,但在三年试验结束时,氟替卡松组和安慰剂组的身高仍有0.7 cm的统计学意义的差异。一项随访至成年期的试验显示,平均持续4.3年每日使用400μg布地奈德治疗的青春期前年龄参与者,与使用安慰剂治疗的参与者相比,成年身高平均降低了1.20 cm(95% CI -1.90至 -0.50)。
在轻度至中度持续性哮喘儿童中,每日规律使用低或中等剂量的ICS与一年治疗期内线性生长速度平均降低0.48 cm/年以及身高相对于基线变化0.61 cm有关。ICS对线性生长速度的效应大小似乎与ICS药物分子的关联更强,而不是与装置或剂量(低至中等剂量范围)。ICS诱导的生长抑制似乎在治疗的第一年最大,在随后几年中不太明显。然而,需要更多的研究来更好地描述生长抑制的分子依赖性,特别是对于较新的分子(糠酸莫米松、环索奈德),以明确分子、每日剂量、吸入装置和患者年龄在ICS效应大小方面各自的作用,并确定ICS治疗对持续性哮喘儿童数年期间生长抑制的影响。
吸入性糖皮质激素会降低持续性哮喘儿童的生长速度吗?综述问题:我们回顾了关于吸入性糖皮质激素(ICS)是否会影响持续性哮喘儿童生长的证据,持续性哮喘是一种更严重的哮喘,需要定期使用药物来控制症状。
哮喘治疗指南推荐ICS作为持续性哮喘儿童的一线治疗药物。尽管ICS治疗在儿童中通常被认为是安全的,但家长和医生一直担心ICS对生长的潜在负面影响。检索日期:我们检索了截至2014年1月发表的试验。研究特征:我们在本综述中纳入了比较在18岁以下持续性哮喘儿童中,使用任何类型吸入装置每日使用糖皮质激素至少三个月与使用安慰剂或非甾体类药物的试验。
本综述纳入了25项试验,涉及8471名轻度至中度持续性哮喘儿童(5128名接受ICS治疗,3343名接受安慰剂或非甾体类药物治疗)。这些试验中有80%在两个以上不同中心进行,被称为多中心研究;5项是在非洲、亚太地区、欧洲和美洲的高收入和低收入国家进行的国际多中心研究。68%的试验由制药公司提供资金支持。荟萃分析(一种结合多项研究结果并提供高水平证据的统计技术)表明,在治疗的第一年,每日接受ICS治疗的儿童可能比未接受这些药物治疗的儿童每年少长约半厘米。与ICS相关的生长减少幅度可能取决于药物类型。生长减少似乎在治疗的第一年最大,在随后几年中不太明显。本综述提供的证据使我们得出结论,每日使用ICS会导致18岁以下持续性哮喘儿童的身高略有降低;与这些药物对哮喘控制的已知益处相比,这种影响似乎较小。
25项试验中有11项未报告他们如何确保参与者有平等机会接受ICS或安慰剂或非甾体类药物。除6项试验外,所有试验均未报告研究人员如何不知道治疗分配列表。然而,这种方法学上的局限性可能不会显著影响证据质量,因为当我们将这些试验排除在分析之外时,结果几乎没有变化。