Baumgartner Christine, Blum Manuel R, Rodondi Nicolas
Department of General Internal Medicine, Inselspital, Bern University Hospital, Switzerland.
Swiss Med Wkly. 2014 Dec 23;144:w14058. doi: 10.4414/smw.2014.14058. eCollection 2014.
Subclinical hypothyroidism, which is defined as elevated thyroid-stimulating hormone (TSH) levels with free thyroxine concentrations within the reference range, is a common disorder that increases with age and affects up to 18% of the elderly, with a higher prevalence in women compared to men. Prospective data have shown an increased risk of coronary heart disease events, heart failure, and cardiovascular mortality among affected adults. Conflicting results have been found on the association between subclinical hypothyroidism and cognitive impairment, depression and the risk of fractures. Management strategies including screening and treatment of subclinical hypothyroidism are still controversial, while the ongoing European randomised controlled trial "TRUST" targets to solve these uncertainties. This narrative review aims to assess current evidence on the clinical aspects, as well as screening and treatment recommendations in adults with subclinical hypothyroidism.
亚临床甲状腺功能减退症被定义为促甲状腺激素(TSH)水平升高而游离甲状腺素浓度在参考范围内,它是一种常见疾病,其发病率随年龄增长而增加,影响高达18%的老年人,女性患病率高于男性。前瞻性数据显示,受影响的成年人患冠心病事件、心力衰竭和心血管疾病死亡率的风险增加。关于亚临床甲状腺功能减退症与认知障碍、抑郁症和骨折风险之间的关联,研究结果存在冲突。包括亚临床甲状腺功能减退症筛查和治疗在内的管理策略仍存在争议,而正在进行的欧洲随机对照试验“TRUST”旨在解决这些不确定性。本叙述性综述旨在评估关于亚临床甲状腺功能减退症成人患者临床方面的现有证据以及筛查和治疗建议。