Taveira-DaSilva Angelo M, Jones Amanda M, Julien-Williams Patricia, Yao Jianhua, Stylianou Mario, Moss Joel
Cardiovascular and Pulmonary Branch, National Institutes of Health Heart, Lung and Blood Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA
Cardiovascular and Pulmonary Branch, National Institutes of Health Heart, Lung and Blood Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA.
Eur Respir J. 2015 Jan;45(1):171-80. doi: 10.1183/09031936.00088314. Epub 2014 Dec 23.
What are the clinical features, severity, and rate of progression of lung disease in women with tuberous sclerosis and lymphangioleiomyomatosis (LAM) and how do they differ from patients with sporadic LAM? Data from 94 tuberous sclerosis/LAM and 460 sporadic LAM women were compared. 40 tuberous sclerosis/LAM and 40 sporadic LAM patients were age- and lung function-matched, and changes in volume occupied by cysts (cyst score) and pulmonary function occurring over 6.5 years were evaluated. Tuberous sclerosis/LAM patients had better lung function than sporadic LAM patients, but no difference was observed from sporadic LAM patients in yearly rates of change in forced expiratory volume in 1 s (-1.9±2.7 versus -1.9±1.9% predicted; p=0.302), diffusing capacity of the lung for CO (-2.1±2.8 versus -1.9±2.7% predicted; p=0.282) or cyst scores (+1.0±1.3 versus +1.4±1.7%, p=0.213). However, the proportion of patients with abnormal lung function and higher rates of FEV1 decline was greater in sporadic LAM. Some young tuberous sclerosis/LAM patients (mean age 25.7±3 years) progressed rapidly from minimal to severe lung disease. Tuberous sclerosis/LAM patients may experience abrupt declines in lung function. Consequently, women with tuberous sclerosis found to have lung cysts should undergo periodic functional and radiological testing to follow disease progression and determine need for therapy.
患有结节性硬化症和淋巴管平滑肌瘤病(LAM)的女性肺部疾病的临床特征、严重程度和进展速度如何,与散发性LAM患者有何不同?对94例结节性硬化症/LAM女性和460例散发性LAM女性的数据进行了比较。对40例结节性硬化症/LAM患者和40例散发性LAM患者进行年龄和肺功能匹配,并评估6.5年期间囊肿所占体积的变化(囊肿评分)和肺功能变化。结节性硬化症/LAM患者的肺功能优于散发性LAM患者,但在1秒用力呼气量的年变化率(预测值的-1.9±2.7%对-1.9±1.9%;p=0.302)、肺一氧化碳弥散量(预测值的-2.1±2.8%对-1.9±2.7%;p=0.282)或囊肿评分(+1.0±1.3对+1.4±1.7%,p=0.213)方面与散发性LAM患者无差异。然而,散发性LAM患者中肺功能异常和FEV1下降率较高的患者比例更大。一些年轻的结节性硬化症/LAM患者(平均年龄25.7±3岁)从轻度肺部疾病迅速进展为重度肺部疾病。结节性硬化症/LAM患者可能会出现肺功能突然下降。因此,发现患有肺囊肿的结节性硬化症女性应定期进行功能和影像学检查,以跟踪疾病进展并确定是否需要治疗。