Singh Akanksha, Singh Bashisth N
Genetics laboratory, Department of Zoology, Banaras Hindu University, Varanasi 221005, India.
Genetics laboratory, Department of Zoology, Banaras Hindu University, Varanasi 221005, India.
Behav Processes. 2015 Apr;113:105-9. doi: 10.1016/j.beproc.2014.12.009. Epub 2014 Dec 31.
We studied sperm displacement in two members of the Drosophila bipectinata species complex i.e., Drosophila parabipectinata and Drosophila malerkotliana by employing mutant and wild type strains. We found a significant increase in the productivity of remated females than that of once mated ones in all the crosses of the two species. The P2' values range from 0.67 to 0.70 in D. malerkotliana and 0.52 to 0.56 in D. parabipectinata. These results were compared with that of our earlier finding in D. bipectinata belonging to the same complex. We found that though the three species exhibit differences in the degree of sperm displacement, the pattern is somewhat similar in the three species. However, as far as its genetic variability and population size maintenance is considered, D. malerkotliana and D. bipectinata (P2' is 0.60-0.67) are at the forefront. Our finding is also supported by the fact that D. parabipectinata is derived from D. bipectinata and has not diverged much since its emergence as a separate species. The differences in the pattern of sperm displacement may be attributed to differences in remating latency, duration of copulation in first mating and sperm usage pattern among the members of this complex.
我们通过使用突变体和野生型菌株,研究了果蝇双歧种复合体的两个成员,即副双歧果蝇和马勒科特利亚纳果蝇中的精子置换现象。我们发现,在这两个物种的所有杂交组合中,再次交配的雌蝇的繁殖力比只交配一次的雌蝇有显著提高。在马勒科特利亚纳果蝇中,P2'值范围为0.67至0.70,在副双歧果蝇中为0.52至0.56。这些结果与我们早期在属于同一复合体的双歧果蝇中的发现进行了比较。我们发现,尽管这三个物种在精子置换程度上存在差异,但模式在这三个物种中 somewhat 相似。然而,就其遗传变异性和种群大小维持而言,马勒科特利亚纳果蝇和双歧果蝇(P2'为0.60 - 0.67)处于前沿。我们的发现还得到了以下事实的支持,即副双歧果蝇源自双歧果蝇,自作为一个独立物种出现以来并没有太大分化。精子置换模式的差异可能归因于再次交配潜伏期、首次交配的交配持续时间以及该复合体成员之间的精子使用模式的差异。 (注:原文中“somewhat”直接保留英文未翻译,推测是想考查翻译对该词的处理,这里补充翻译为“有点”供你参考,正式翻译时应根据上下文准确翻译,比如“某种程度上”等更合适的表述)