Patiño Margareth A, Abadía Edgar, Maes Mailis, Muñoz Mariana, Gómez Daniela, Guzmán Patricia, Méndez María Victoria, Ramirez Carmen, Mercedes España, de Waard Jacobus, Takiff Howard
Instituto Venezolano de Investigaciones Cientícas España, Altos de Pipe, Venezuela.
Invest Clin. 2014 Dec;55(4):332-51.
Sucre municipality is a large, densely populated marginal area in the eastern part of Caracas, Venezuela that consistently has more cases of tuberculosis than other municipalities in the country. To identify the neighborhoods in the municipality with the highest prevalence of tuberculosis, and determine whether the Mycobacterium tuberculosis strain distribution in this municipality is different from that previously found in the western part of Caracas and the rest of Venezuela, we collected data on all tuberculosis cases in the municipality diagnosed in 2005-6. We performed two separate molecular epidemiological studies, spoligotyping 44 strains in a first study, and spoligotyping 131 strains, followed by MIRU-VNTR 15 on 21 clustered isolates in the second. With spoligotyping, the most common patterns were Shared International Type SIT17 (21%); SIT42 (15%); SIT93 (11%); SIT20 (7%); SIT53 (6%), a distribution similar to other parts of Venezuela, except that SIT42 and SIT20 were more common. MIRU-VNTR 15 showed that six of seven SIT17 strains examined belonged to a large cluster previously found circulating in Venezuela, but all of the SIT42 strains were related to a cluster centered in the neighborhoods of Unión and Maca, with a MIRU-VNTR pattern not previously seen in Venezuela. It appears that a large percentage of the tuberculosis in the Sucre municipality is caused by the active transmission of two strain families centered within distinct neighborhoods, one reflecting communication with the rest of the country, and the other suggesting the insular, isolated nature of some sectors.
苏克雷市是委内瑞拉加拉加斯东部一个面积大、人口密集的边缘地区,其结核病病例一直多于该国其他市。为了确定该市结核病患病率最高的社区,并判断该市结核分枝杆菌菌株分布是否与此前在加拉加斯西部及委内瑞拉其他地区发现的情况不同,我们收集了2005 - 2006年该市所有确诊结核病病例的数据。我们进行了两项独立的分子流行病学研究,第一项研究对44株菌株进行了间隔寡核苷酸分型,第二项研究对131株菌株进行了间隔寡核苷酸分型,随后对21株聚类分离株进行了15个位点的多位点可变数目串联重复序列分析。通过间隔寡核苷酸分型,最常见的模式为共享国际型SIT17(21%);SIT42(15%);SIT93(11%);SIT20(7%);SIT53(6%),这种分布与委内瑞拉其他地区相似,只是SIT42和SIT20更为常见。15个位点的多位点可变数目串联重复序列分析显示,所检测的7株SIT17菌株中有6株属于此前在委内瑞拉发现的一个大型聚类,但所有SIT42菌株都与一个以尤尼翁和马卡社区为中心的聚类相关,其多位点可变数目串联重复序列模式在委内瑞拉此前未见。看来,苏克雷市很大一部分结核病是由两个菌株家族在不同社区内的活跃传播引起的,一个反映了与该国其他地区的联系,另一个则表明一些地区具有孤立、隔绝的性质。