Palmen Nina K, Zilkens Christoph, Rosenthal Dietmar, Krauspe Rüdiger, Hefter Harald, Westhoff Bettina
Klinik für Orthopädie und Orthopädische Chirurgie , Germany.
Institut für Technologien der Biomechanik und Biomaterialien GmbH in Neukirchen-Vluyn , Germany.
Orthop Rev (Pavia). 2014 Nov 10;6(4):5567. doi: 10.4081/or.2014.5567. eCollection 2014 Oct 27.
The diagnosis of Legg-Calvé-Perthes disease (LCPD) has a considerable influence on the daily life of the patients with restrictions in their leisure time activities. This might influence their mood. Until now this aspect of the disease has been neglected. Therefore the objective of the study was to evaluate the health related quality of life (HRQoL) of children with severe LCPD who had an extensive surgery with pelvic/femoral osteotomy. The KIDSCREEN-10 and the modified Modified Harris Hip Score (mHHS) -questionnaire were administered to 17 children (16 boys and 1 girl) aged 5 to 11 years at the time of surgery. Analyses of mHHS were made preoperatively and at the time of the follow-up examination at least 2 years postoperatively. KIDSCREEN-analyses were made postoperatively. The follow-up results were compared to an age-matched normal control group. Correlations were computed between KIDSCREEN-10 and mHHS pre- and post-operatively. The postoperative calculated KIDSCREEN-10-T-value [70.2 (SD 12.7)] was higher than the mean T-value of the control-group [56.6 (SD 10.4)]. The mHHS improved from 54.4 (SD 19.9) to a score of 99.5 (SD 1.5) postoperatively. A strong correlation was found between the preoperative mHHS and the postoperative KIDSCREEN-10-T-value (Spearman's-rho 0.67, P=0.003). After containment improving surgery and a mean follow-up period of 4.2 years the HRQoL-status is even better compared with a healthy age-matched control group. As well an excellent clinical function could be achieved.
莱-卡-佩病(LCPD)的诊断对患者的日常生活有相当大的影响,他们的休闲活动受到限制。这可能会影响他们的情绪。到目前为止,该疾病的这一方面一直被忽视。因此,本研究的目的是评估患有严重LCPD且接受了骨盆/股骨截骨广泛手术的儿童的健康相关生活质量(HRQoL)。在手术时,对17名年龄在5至11岁的儿童(16名男孩和1名女孩)进行了儿童生活质量量表-10(KIDSCREEN-10)和改良的哈里斯髋关节评分(mHHS)问卷评估。对mHHS在术前以及术后至少2年的随访检查时进行分析。KIDSCREEN分析在术后进行。将随访结果与年龄匹配的正常对照组进行比较。计算术前和术后KIDSCREEN-10与mHHS之间的相关性。术后计算的KIDSCREEN-10-T值[70.2(标准差12.7)]高于对照组的平均T值[56.6(标准差10.4)]。mHHS从术前的54.4(标准差19.9)提高到术后的99.5(标准差1.5)。术前mHHS与术后KIDSCREEN-10-T值之间发现强相关性(斯皮尔曼相关系数0.67,P = 0.003)。在进行包容改善手术后,平均随访4.2年,与年龄匹配的健康对照组相比,HRQoL状况甚至更好。同时也实现了出色的临床功能。