Zhou Yong, Wu Xinwei, Zhang Xinqiang, Hu Yushan, Yang Xia, Yang Zhicong, Wang Ming
1 Guangzhou Center for Disease Control and Prevention , Guangzhou, China .
2 Department of Biochemistry, Zhongshan Medical School, Sun Yat-sen University , Guangzhou, China .
Microb Drug Resist. 2015 Aug;21(4):386-90. doi: 10.1089/mdr.2014.0183. Epub 2015 Jan 20.
We investigated the distribution of resistance genes and the clonal relationships among carbapenem-resistant Acinetobacter baumannii isolates from the intensive care unit wards of two hospitals in Guangzhou, China. From 2012 to 2013, 57 A. baumannii isolates were obtained from blood cultures from two hospitals in Guangzhou. The antibiotic resistance profiles were determined by using the Vitek2 system and Etest strips. PCR was used to detect the genes encoding OXA-type carbapenemases and metallo-β-lactamases and the presence of ISAba1 upstream of the bla(OXA-51-like) gene and the bla(OXA-23-like) gene. Multilocus sequence typing (MLST) and sequence-based typing of bla(OXA-51-like) genes (SBT-bla(OXA-51-like )genes) were performed to analyze the genetic relationship of the isolates. Among the 57 isolates, 46 were carbapenem-resistant A. baumannii (CRAB) isolates. The bla(OXA-51-like) gene was identified in all 57 isolates, while the bla(OXA-23-like) gene was present in all 46 CRAB isolates. The MLST analysis grouped the A. baumannii isolates into five existing sequence types (STs) and five new STs. Fifty-two isolates belonged to the worldwide spread of clonal complex 92 (CC92), among which ST195 and ST365 were the most common STs. The MLST data and SBT-bla(OXA-51-like) genes showed that all isolates harboring the major bla(OXA-51-like) alleles, such as bla(OXA-66), belonged to CC92.
我们调查了中国广州两家医院重症监护病房中耐碳青霉烯鲍曼不动杆菌分离株的耐药基因分布及克隆关系。2012年至2013年,从广州两家医院的血培养中获得了57株鲍曼不动杆菌分离株。使用Vitek2系统和Etest试纸条测定抗生素耐药谱。采用PCR检测编码OXA型碳青霉烯酶和金属β-内酰胺酶的基因,以及bla(OXA-51-like)基因和bla(OXA-23-like)基因上游ISAba1的存在情况。进行多位点序列分型(MLST)和基于序列的bla(OXA-51-like)基因分型(SBT-bla(OXA-51-like)基因)以分析分离株的遗传关系。在这57株分离株中,46株为耐碳青霉烯鲍曼不动杆菌(CRAB)分离株。在所有57株分离株中均鉴定出bla(OXA-51-like)基因,而在所有46株CRAB分离株中均存在bla(OXA-23-like)基因。MLST分析将鲍曼不动杆菌分离株分为5种现有序列类型(STs)和5种新的STs。52株分离株属于全球传播的克隆复合体92(CC92),其中ST195和ST365是最常见的STs。MLST数据和SBT-bla(OXA-51-like)基因表明,所有携带主要bla(OXA-51-like)等位基因(如bla(OXA-66))的分离株均属于CC92。