Suppr超能文献

一项关于应用不同R1标准评估胰头导管腺癌标本的临床研究

[A clinical study about applying different R1 criteria to evaluate pancreatic head ductal adenocarcinoma specimens].

作者信息

Peng Ying, Xiu Dianrong, Jiang Bin, Ma Zhaolai, Yuan Chunhui, Su Jing, Shi Xueying, Li Lei, Tao Ming

机构信息

Department of General Surgery, Peking University Third Hospital,Beijing 100191, China.

Email:

出版信息

Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2014 Nov;52(11):834-8.

Abstract

OBJECTIVE

To analyze the R1 rate of the pancreatic head carcinoma resection specimens which delt with a unified protocol by two different R1 criteria.

METHODS

Between November 2011 and October 2013, a unified pathological protocol was prospectively used to handle 70 consecutive pancreatioduodenectomy specimens for pancreatic ductal adenocarcinoma. Apart from the pancreatic transection margin, the bile duct and stomach/jejunum margins, different colors were used to stain the anterior surface, the superior mesenteric vein (SMV) groove margin, the superior mesenteric artery (SMA) margin, and the posterior surface. Axial slicing technique was used to dissect the pancreatioduodenectomy specimens.

RESULTS

Among the 70 patients, 3, 30 and 37 patients were classified as well, moderately and poorly differentiated respectively;7, 15 and 48 patients were classified as pT1, pT2 and pT3 respectively.Forty patients (57.1%) had metastases in regional lymph nodes (pN1) , and 16 patients (22.9%) had metastases in para-aortic nodes.Resection of the portal vein and/or the superior mesenteric vein was performed in 13 patients (18.6%) .When applying the UICC criteria, 26 cancer resections were classified R1 (37.1%) , 33 margins were turned out to be R1. The SMV groove margin and SMA margin were infiltrated in 13 specimens (13/33, 39.4%) respectively.When applying the Royal College of Pathologist's criteria, 39 cancer resections were classified R1 (55.7%) , 51 margins were turned out to be R1. The SMV groove margin and SMA margin were infiltrated in 18 (18/51, 35.3%) and 19 (19/51, 37.3%) specimen respectively.Until April 2014, the median follow-up was 18(range 6-42) months.

CONCLUSIONS

Applying the unified protocol for pancreatic head ductal adenocarcinoma specimens results in an significant R1 rate of the resection margins, and the R1 rate is related to the R1 criterion. The SMV groove margin and SMA margin are the two most frequent sites of R1.

摘要

目的

采用两种不同的R1标准,按照统一方案分析胰头癌切除标本的R1率。

方法

2011年11月至2013年10月,前瞻性地采用统一病理方案处理70例连续性胰腺导管腺癌胰十二指肠切除标本。除胰腺切断缘、胆管及胃/空肠切缘外,用不同颜色对标本的前表面、肠系膜上静脉(SMV)沟切缘、肠系膜上动脉(SMA)切缘及后表面进行染色。采用轴向切片技术解剖胰十二指肠切除标本。

结果

70例患者中,分别有3例、30例和37例患者的肿瘤为高分化、中分化和低分化;分别有7例、15例和48例患者的肿瘤为pT1、pT2和pT3。40例患者(57.1%)出现区域淋巴结转移(pN1),16例患者(22.9%)出现主动脉旁淋巴结转移。13例患者(18.6%)进行了门静脉和/或肠系膜上静脉切除。采用国际抗癌联盟(UICC)标准时,26例癌症切除标本被判定为R1(37.1%),33个切缘为R1。SMV沟切缘和SMA切缘分别在13个标本中受侵(13/33,39.4%)。采用皇家病理学家学会标准时,39例癌症切除标本被判定为R1(55.7%),51个切缘为R1。SMV沟切缘和SMA切缘分别在18个(18/51,35.3%)和19个(19/51,37.3%)标本中受侵。至2014年4月,中位随访时间为18(6 - 42)个月。

结论

对胰头导管腺癌标本采用统一方案可使切除切缘的R1率显著升高,且R1率与R1标准有关。SMV沟切缘和SMA切缘是最常见的R1部位。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验