Department of Community Health and Epidemiology, Nara Medical University School of Medicine, Nara, Japan.
J Pineal Res. 2015 Mar;58(2):227-33. doi: 10.1111/jpi.12209. Epub 2015 Feb 10.
Circulating white blood cell (WBC) and platelet (PLT) counts are widely available and inexpensive cellular biomarkers of systemic inflammation and have been associated with a risk of cardiovascular disease, cancer, and mortality. Melatonin may reduce systemic inflammation through its direct and indirect antioxidative effect; however, the associations of melatonin secretion with systemic inflammation remain unclear. In this cross-sectional study on 1088 elderly individuals (mean age, 71.8 years), we measured overnight urinary 6-sulfatoxymelatonin excretion (UME) and WBC and PLT counts as indices of melatonin secretion and systemic inflammation, respectively. UME was naturally log-transformed for linear regression models because of skewed distribution (median, 6.8 μg; interquartile range, 4.1-10.6 μg). Univariate models revealed that higher log-transformed UME levels were significantly associated with lower WBC and PLT counts (P = 0.046 and 0.018). After adjusting for potential confounding factors significantly associated with WBC or PLT counts, higher log-transformed UME levels were significantly associated with lower WBC and PLT counts (WBC: β, -0.143; 95% confidence interval, -0.267 to -0.020; P = 0.023; PLT: β, -6.786; 95% confidence interval, -12.047 to -1.525; P = 0.012). Furthermore, the adjusted mean differences in WBC and PLT counts between the lowest and highest UME tertile groups were 0.225 × 10(9) /L and 9.480 × 10(9) /L, respectively. In conclusion, melatonin secretion was significantly and inversely associated with WBC and PLT counts in the general elderly population. The associations were independent of several major causes of systemic inflammation, including aging, obesity, smoking, hypertension, diabetes, and physical inactivity.
循环白细胞 (WBC) 和血小板 (PLT) 计数广泛可用且价格低廉,是全身炎症的细胞生物标志物,与心血管疾病、癌症和死亡率风险相关。褪黑素通过其直接和间接的抗氧化作用可能降低全身炎症;然而,褪黑素分泌与全身炎症的关联尚不清楚。在这项对 1088 名老年人(平均年龄 71.8 岁)的横断面研究中,我们测量了夜间尿液 6-硫酸褪黑素排泄量 (UME) 以及 WBC 和 PLT 计数,分别作为褪黑素分泌和全身炎症的指标。由于偏态分布(中位数 6.8μg;四分位间距 4.1-10.6μg),UME 经自然对数转换用于线性回归模型。单变量模型显示,较高的对数转换 UME 水平与较低的 WBC 和 PLT 计数显著相关(P=0.046 和 0.018)。在校正与 WBC 或 PLT 计数显著相关的潜在混杂因素后,较高的对数转换 UME 水平与较低的 WBC 和 PLT 计数显著相关(WBC:β,-0.143;95%置信区间,-0.267 至 -0.020;P=0.023;PLT:β,-6.786;95%置信区间,-12.047 至 -1.525;P=0.012)。此外,在 UME 三分位组中,WBC 和 PLT 计数的调整后平均差异分别为 0.225×10(9)/L 和 9.480×10(9)/L。总之,在一般老年人群中,褪黑素分泌与 WBC 和 PLT 计数呈显著负相关。这些关联独立于几种主要的全身炎症原因,包括衰老、肥胖、吸烟、高血压、糖尿病和身体活动不足。