Groth Kristian Ambjørn, Greisen Jacob Raben, Nielsen Birgitte Bruun, Andersen Niels Holmark
Hjertemedicinsk Afdeling B, Aarhus Universitetshospital, Brendstrupgaardsvej 100, 8200 Aarhus N.
Ugeskr Laeger. 2015 Jan 26;177(2A):82-3.
A 29-year-old woman with Marfan syndrome, a bicuspid aortic valve, and a dilated aortic sinus (5.2 cm) presented herself in clinic 14 weeks pregnant. She was advised to discontinue the pregnancy due to risk of dissection; however, she decided to continue. She was treated with labetalol (300 mg/day) to reduce blood pressure and was admitted for bed rest from week 30. Her aortic diameter was assessed by echocardiography every 2nd week and remained unchanged. She was treated with betamethason at week 26 and the child was born by a caesarean section in week 35. The post-operative course was uneventful.
一名29岁患有马凡综合征、二叶式主动脉瓣和主动脉窦扩张(5.2厘米)的女性,怀孕14周时前来就诊。由于存在夹层风险,建议她终止妊娠;然而,她决定继续妊娠。给予拉贝洛尔(300毫克/天)治疗以降低血压,并从第30周起入院卧床休息。每2周通过超声心动图评估她的主动脉直径,结果保持不变。在第26周时给予倍他米松治疗,孩子于第35周通过剖宫产出生。术后过程顺利。