Hanner P, Rosenhall U, Edström S, Kaijser B
Department of Oto-Rhino-Laryngology, Sahlgren's Hospital, University of Göteborg, Sweden.
Lancet. 1989 Jan 7;1(8628):13-5. doi: 10.1016/s0140-6736(89)91673-5.
This study aimed to evaluate the extent to which hearing disorders may be a result of tick-borne Borrelia burgdorferi infection. 98 patients with different patterns of hearing dysfunction were studied. The patients had a history of sudden hearing loss, disorders similar to Menière's disease, or hearing loss in combination with acute facial palsy or with vertigo. Serum antibodies against the B burgdorferi antigen were determined during the acute and convalescent periods. 17 patients (17%) showed serological evidence of borreliosis (reciprocal titre of 320 or above). All but 3 of these patients also had vertigo and 3 subjects had peripheral facial palsy. All the 17 patients were treated with high doses of intravenous benzylpenicillin. The hearing of 5 patients improved on treatment. Although the specificity of antibody production against borrelia antigen has not been completely clarified, it is concluded that repeated serological examinations are worthwhile in patients with unexplained hearing disorders.
本研究旨在评估听力障碍在多大程度上可能是由蜱传播的伯氏疏螺旋体感染所致。对98例具有不同听力功能障碍模式的患者进行了研究。这些患者有突发听力损失、类似梅尼埃病的病症,或伴有急性面瘫或眩晕的听力损失病史。在急性期和恢复期测定了针对伯氏疏螺旋体抗原的血清抗体。17例患者(17%)显示有莱姆病的血清学证据(抗体效价为320或更高)。这些患者中除3例之外均有眩晕,3例有周围性面瘫。所有17例患者均接受了大剂量静脉注射苄星青霉素治疗。5例患者治疗后听力有所改善。虽然针对伯氏疏螺旋体抗原产生抗体的特异性尚未完全阐明,但得出的结论是,对于不明原因听力障碍的患者,重复进行血清学检查是值得的。