Department of Ophthalmology, University Hospital, Grenoble, France.
Laboratoire de Bactériologie-Hygiène Hospitalière, Institut de Biologie et de Pathologie, CHU de Grenoble, France.
Clin Microbiol Infect. 2015 Jun;21(6):592.e1-8. doi: 10.1016/j.cmi.2015.01.028. Epub 2015 Feb 11.
Coagulase-negative staphylococci (CNS) cause the majority of post-cataract endophthalmitis, which can lead to anatomical and/or functional loss of the eye. This study reports the antibiotic susceptibilities of CNS isolates associated with acute post-cataract endophthalmitis cases and correlates antibiotic resistance with severity and outcome of infection in these patients. Clinical data (initial ocular examination, final prognosis, antibiotic treatment) and the antibiotic susceptibilities of the isolated CNS strains were obtained from 68 patients with post-surgical endophthalmitis recruited during a 7-year period by the FRench Institutional ENDophthalmitis Study (FRIENDS) group. The CNS strains displayed 100% susceptibility to vancomycin, 70% to fluoroquinolones, 83% to fosfomycin, 46% to imipenem and 18% to piperacillin. The most effective antibiotic combinations were fosfomycin plus a fluoroquinolone and imipenem plus a fluoroquinolone, which were considered adequate in 80% and 58% of patients, respectively. Methicillin resistance was significantly associated with older age (p 0.001), diabetes mellitus (p 0.004), absence of fundus visibility (p 0.06), and poor visual prognosis (p 0.03). Resistance to fluoroquinolones was significantly associated with absence of fundus visibility (p 0.05) and diabetes mellitus (p 0.02). This large prospective study demonstrates that methicillin resistance and, to a lesser extent, fluoroquinolone resistance in CNS strains causing postoperative endophthalmitis are both prevalent in France and associated with a poorer visual prognosis. These results emphasize the need for an effective surveillance of this antibiotic resistance and the development of new diagnostic tools for rapid detection for early optimization of antibiotic therapy in endophthalmitis patients.
凝固酶阴性葡萄球菌(CNS)引起大多数白内障术后眼内炎,可导致眼部解剖和/或功能丧失。本研究报告了与急性白内障术后眼内炎病例相关的 CNS 分离株的抗生素敏感性,并将抗生素耐药性与这些患者感染的严重程度和结局相关联。临床数据(初始眼部检查、最终预后、抗生素治疗)和通过 FRench Institutional ENDophthalmitis Study (FRIENDS) 组在 7 年期间招募的 68 例手术后眼内炎患者的分离 CNS 菌株的抗生素敏感性。CNS 菌株对万古霉素、氟喹诺酮类药物、磷霉素、亚胺培南和哌拉西林的敏感性均为 100%,对氟喹诺酮类药物的敏感性为 70%,对磷霉素的敏感性为 83%,对亚胺培南的敏感性为 46%,对哌拉西林的敏感性为 18%。最有效的抗生素组合是磷霉素加氟喹诺酮类药物和亚胺培南加氟喹诺酮类药物,分别有 80%和 58%的患者认为这两种组合是充分的。耐甲氧西林与年龄较大(p 0.001)、糖尿病(p 0.004)、眼底不可见(p 0.06)和视力预后不良(p 0.03)显著相关。对氟喹诺酮类药物的耐药性与眼底不可见(p 0.05)和糖尿病(p 0.02)显著相关。这项大型前瞻性研究表明,法国术后眼内炎中引起 CNS 菌株的耐甲氧西林和(在较小程度上)耐氟喹诺酮类药物均很普遍,并且与视力预后不良相关。这些结果强调需要有效监测这种抗生素耐药性,并开发新的快速检测工具,以优化眼内炎患者的抗生素治疗。