Fruhauf Christine A, Pevney Brooke, Bundy-Fazioli Kimberly
Colorado State University, Fort Collins, CO, USA
Colorado State University, Fort Collins, CO, USA.
J Appl Gerontol. 2015 Mar;34(2):138-57. doi: 10.1177/0733464812463983. Epub 2012 Nov 1.
Grandparents who raise grandchildren often need support services. Yet, little is known about what service providers' need in order to better serve grandparents. As a result, qualitative methods were used to understand service providers' views about programs and services they use when assisting grandparents raising grandchildren. We conducted telephone interviews with professional service providers (N=16) from agencies serving grandparents. Data were transcribed verbatim and transcripts were analyzed using an inductive, constant comparison approach. Findings revealed two themes reflecting the types of services and support mechanisms providers' use with grandparent caregivers and providers' needs and recommendations to better serve grandparent caregivers. Participants fully supported continual funding for the Kinship Care System Navigator position and discussed the importance of community providers sharing a common voice and working together. It is important that professionals who serve grandparent caregivers are knowledgeable and willing to collaborate with other providers to meet grandparents' needs.
抚养孙辈的祖父母通常需要支持服务。然而,对于服务提供者为了更好地服务祖父母需要什么,我们却知之甚少。因此,我们采用定性方法来了解服务提供者对于他们在协助抚养孙辈的祖父母时所使用的项目和服务的看法。我们对来自为祖父母提供服务的机构的专业服务提供者(N = 16)进行了电话访谈。数据被逐字转录,并使用归纳性的、持续比较的方法对转录本进行分析。研究结果揭示了两个主题,反映了服务提供者与祖父母照顾者一起使用的服务类型和支持机制,以及服务提供者为了更好地服务祖父母照顾者的需求和建议。参与者完全支持为亲属关系照料系统导航员职位持续提供资金,并讨论了社区提供者发出共同声音并共同合作的重要性。为祖父母照顾者提供服务的专业人员具备相关知识并愿意与其他提供者合作以满足祖父母的需求,这一点很重要。