Ratcliffe Julie, Huynh Elisabeth, Stevens Katherine, Brazier John, Sawyer Michael, Flynn Terry
Flinders Health Economics Group, Flinders University, Australia.
Institute for Choice, University of South Australia, Australia.
Health Econ. 2016 Apr;25(4):486-96. doi: 10.1002/hec.3165. Epub 2015 Feb 16.
The main objective of this study was to compare and contrast adolescent and adult values for the Child Health Utility-9D (CHU9D), a new generic preference-based measure of health-related quality of life designed for application in the economic evaluation of treatment and preventive programmes for children and adolescents. Previous studies have indicated that there may be systematic differences in adolescent and adult values for identical health states. An online survey including a series of best-worst scaling discrete choice experiment questions for health states defined by the CHU9D was administered to two general population samples comprising adults and adolescents, respectively. The results highlight potentially important age-related differences in the values attached to CHU9D dimensions. Adults, in general, placed less weight upon impairments in mental health (worried, sad, annoyed) and more weight upon moderate to severe levels of pain relative to adolescents. The source of values (adults or adolescents) has important implications for economic evaluation and may impact significantly upon healthcare policy.
本研究的主要目的是比较和对比青少年与成人对儿童健康效用-9D量表(CHU9D)的评价,这是一种新的基于偏好的通用健康相关生活质量测量工具,旨在用于儿童和青少年治疗及预防项目的经济评估。先前的研究表明,对于相同的健康状态,青少年和成人的评价可能存在系统性差异。分别对由成人和青少年组成的两个普通人群样本进行了一项在线调查,其中包括一系列针对CHU9D所定义健康状态的最佳-最差尺度离散选择实验问题。结果凸显了在赋予CHU9D各维度的评价中可能存在的与年龄相关的重要差异。总体而言,相对于青少年,成人对心理健康损害(担忧、悲伤、恼怒)的重视程度较低,而对中度至重度疼痛的重视程度较高。评价来源(成人或青少年)对经济评估具有重要意义,可能会对医疗保健政策产生重大影响。