Laranjo Liliana, Neves Ana L, Costa Alexandra, Ribeiro Rogério T, Couto Luciana, Sá Armando B
Portuguese School of Public Health, Universidade Nova de Lisboa , Lisboa , Portugal.
Eur J Gen Pract. 2015 Jun;21(2):103-10. doi: 10.3109/13814788.2014.1000855. Epub 2015 Feb 20.
Patients with type 2 diabetes mellitus (DM) have a central role in managing their disease, but the effective adoption of self-management behaviours is often challenging.
The main objective of this study was to assess the facilitators, barriers and expectations in the self-management of type 2 DM, as perceived by patients.
Patients with type 2 DM were recruited at the Portuguese Diabetes Association outpatient clinic, using a convenient sampling technique. Qualitative data was obtained using video-recorded focus groups. Each session had a moderator and an observer, and followed a pre-tested questioning route. Two independent researchers transcribed and analysed the focus groups.
Three major themes were identified: diet, physical exercise, and glycaemic control. Difficulties in changing dietary habits were grouped in four main categories: decisional, food quality, food quantity, and dietary schedule. Barriers related to physical exercise also included decisional aspects, as well as fatigue, muscle and joint pain, and other co-morbidities. Information and knowledge translation, as well as family and social ties, were commonly explored aspects across the three themes and were regarded as facilitators in some situations and as barriers in others.
This study provided new insight on the barriers, facilitators and expectations in type 2 DM self-management, pointing out the importance of tailored guidance. Future research should explore interventions designed to promote and facilitate behaviour change in this population.
2型糖尿病(DM)患者在疾病管理中起着核心作用,但有效采用自我管理行为往往具有挑战性。
本研究的主要目的是评估患者所感知的2型糖尿病自我管理中的促进因素、障碍和期望。
采用便利抽样技术,在葡萄牙糖尿病协会门诊招募2型糖尿病患者。通过录像焦点小组获取定性数据。每个小组有一名主持人和一名观察员,并遵循预先测试的提问路径。两名独立研究人员对焦点小组进行转录和分析。
确定了三个主要主题:饮食、体育锻炼和血糖控制。改变饮食习惯的困难分为四个主要类别:决策、食物质量、食物数量和饮食时间表。与体育锻炼相关的障碍还包括决策方面,以及疲劳、肌肉和关节疼痛以及其他合并症。信息和知识转化以及家庭和社会关系是三个主题中普遍探讨的方面,在某些情况下被视为促进因素,而在其他情况下则被视为障碍。
本研究为2型糖尿病自我管理中的障碍、促进因素和期望提供了新的见解,指出了量身定制指导的重要性。未来的研究应探索旨在促进和推动该人群行为改变的干预措施。