Abbas Syed Hussain, Khan Muhammad Zia Ul Islam, Ijaz Muhammad, Hussain Syed Jawad Akhtar
Department of Medicine, Khyber Teaching Hospital, Peshawar, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.
IRNUM, Peshawar, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.
BMJ Case Rep. 2015 Feb 20;2015:bcr2014207249. doi: 10.1136/bcr-2014-207249.
A 54-year-old man infected with hepatitis C virus presented to us with pain in the right iliac fossa radiating to the back and right thigh for the past 2 months. Imaging of the abdomen and pelvis was performed, which revealed a soft tissue mass adherent to right iliac blade and right ala of sacrum. Trucut biopsy of the mass was performed and immunohistochemical stains Glypican-3 and Hep-par 1 were used for histopathological analysis, which diagnosed the mass as hepatocellular carcinoma. This is a unique case of metastasis of hepatocellular carcinoma to the bone in which imaging of the liver did not show any primary lesion. Liver function tests showed that aspartate transaminase and alanine transaminase were twice the normal range with a high viral load and significantly raised serum α-fetoprotein. The patient was treated with intravenous 5-flourouracil and radiotherapy as a palliative measure with only moderate clinical improvement.
一名54岁的丙型肝炎病毒感染者,在过去两个月里出现右髂窝疼痛,并放射至背部和右大腿。对腹部和骨盆进行了影像学检查,发现一个软组织肿块附着于右髂骨和骶骨右翼。对该肿块进行了粗针活检,并使用免疫组织化学染色Glypican-3和Hep-par 1进行组织病理学分析,诊断该肿块为肝细胞癌。这是一例肝细胞癌转移至骨骼的独特病例,肝脏影像学检查未显示任何原发性病变。肝功能检查显示,天冬氨酸转氨酶和丙氨酸转氨酶是正常范围的两倍,病毒载量高,血清甲胎蛋白显著升高。作为姑息治疗措施,该患者接受了静脉注射5-氟尿嘧啶和放射治疗,临床症状仅略有改善。