Harskamp Ralf E, Park Duk-Woo
Department of Cardiology, VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Curr Cardiol Rep. 2015;17(4):18. doi: 10.1007/s11886-015-0574-z.
For decades, coronary artery bypass grafting (CABG) has been the choice of revascularization strategy for significant left main coronary artery (LMCA) disease. However, with marked technological advances in less invasive percutaneous strategies, such as drug-eluting stents, and potent adjunctive pharmacology, percutaneous coronary intervention (PCI) has been increasingly accepted as an alternative to CABG for selected cases with LMCA disease. The available evidence from randomized clinical trials and adequately sized, real-world registries suggest that hard clinical endpoints (death, myocardial infarction, or stroke) were comparable between two treatment strategies at short- and mid-term follow-up, while higher rate of repeat revascularization are observed after PCI. Current guidelines state that PCI for LMCA disease is reasonable in patients with low to intermediate anatomic complexity and those who are at increased surgical risk. Ongoing large-sized clinical trials comparing newer-generation drug-eluting stents and CABG would provide important clinical insights to guide optimal strategy for patients with significant LMCA disease in the (near) future.
几十年来,冠状动脉旁路移植术(CABG)一直是严重左主干冠状动脉(LMCA)疾病血运重建策略的选择。然而,随着药物洗脱支架等微创经皮策略以及强效辅助药理学的显著技术进步,经皮冠状动脉介入治疗(PCI)已越来越多地被接受为LMCA疾病特定病例CABG的替代方案。随机临床试验和规模足够大的真实世界注册研究的现有证据表明,在短期和中期随访中,两种治疗策略的硬临床终点(死亡、心肌梗死或中风)相当,但PCI后观察到的再次血运重建率更高。当前指南指出,对于解剖复杂性低至中等以及手术风险增加的患者,LMCA疾病的PCI是合理的。正在进行的比较新一代药物洗脱支架和CABG的大型临床试验将为(在不久的)未来指导严重LMCA疾病患者的最佳策略提供重要的临床见解。