Priola Adriano Massimiliano, Priola Sandro Massimo
Department of Radiology, San Luigi Gonzaga University Hospital, Orbassano (Torino) - Italy.
Tumori. 2015 Mar 20;101(1):e13-7. doi: 10.5301/tj.5000199.
Thymoma is the most common primary neoplasm of the anterior mediastinum. At diagnosis, up to 40% of patients present with advanced disease. Because advanced thymomas receive neoadjuvant chemotherapy, diagnostic imaging is crucial to plan the correct treatment. For characterizing thymomas, CT is the first choice modality, whereas 18F-FDG/PET is reserved for questionable cases and MRI is not routinely employed. Hereby, we describe a case of thymoma with a single contralateral pleural implant in a 30-year-old woman. The small pleural thickening detected at CT was correctly interpreted as pleural seeding related to thymoma at diffusion-weighted (DW)-MRI after a negative 18F-FDG/PET scan, and was subsequently confirmed at surgery. Precise diagnosis and accurate preoperative staging are crucial in managing thymic epithelial tumours in order to design the appropriate treatment and improve prognosis. Indeed, when stage IVa for pleural seeding is diagnosed preoperatively, a multimodality approach including primary chemotherapy followed by surgery and postoperative radiotherapy/chemotherapy is recommended. This is the first report that used DW-MRI for the characterization of pleural seeding in thymoma and demonstrates that DW-MRI could be useful for the correct pre-operatory staging in thymoma patients, especially in cases with indeterminate pleural thickenings at CT, in order to define the correct management.
胸腺瘤是前纵隔最常见的原发性肿瘤。在诊断时,高达40%的患者表现为晚期疾病。由于晚期胸腺瘤需接受新辅助化疗,诊断性影像学检查对于规划正确的治疗至关重要。对于胸腺瘤的特征性诊断,CT是首选检查方式,而18F-FDG/PET仅用于可疑病例,MRI并非常规使用。在此,我们描述一例30岁女性胸腺瘤患者,其对侧胸膜有单个种植灶。在18F-FDG/PET扫描阴性后,CT检测到的小胸膜增厚在扩散加权(DW)-MRI上被正确解释为与胸腺瘤相关的胸膜播散,并随后在手术中得到证实。精确诊断和准确的术前分期对于胸腺上皮肿瘤的管理至关重要,以便设计合适的治疗方案并改善预后。实际上,当术前诊断为IVa期胸膜播散时,建议采用多模式方法,包括先进行化疗,然后手术,术后进行放疗/化疗。这是首例使用DW-MRI对胸腺瘤胸膜播散进行特征性诊断的报告,表明DW-MRI有助于胸腺瘤患者进行正确的术前分期,尤其是对于CT上胸膜增厚情况不明确的病例,从而确定正确的治疗方案。