[采用E-test法评估耐多药结核分枝杆菌复合群分离株的二线抗结核药物敏感性]

[Evaluation of second-line antituberculosis drug susceptibilities of multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis complex isolates by E-test method].

作者信息

Şimşek Hülya, Tarhan Gülnur, Cesur Salih

机构信息

Ankara Training and Research Hospital, Infectious Diseases and Clinical Microbiology Clinic, Ankara, Turkey.

出版信息

Mikrobiyol Bul. 2015 Jan;49(1):47-55. doi: 10.5578/mb.8602.

Abstract

Multidrug-resistant (MDR) tuberculosis (TB) constitutes a restricting factor for the effective treatment of TB worldwide. Early diagnosis and appropriate treatment of patients are the most effective strategy in the control of MDR-TB. Therefore, knowledge of drug resistance patterns of the MDR-TB clinical isolates are necessary in planning of an appropriate treatment regimen for the patient. The aims of this study were to detect the susceptibilities of MDR-TB isolates to second-line anti-TB drugs by E-test method, and to compare their results with Löwenstein-Jensen (LJ) proportion method. A total of 122 MDR (resistant to isoniazid and rifampicin) Mycobacterium tuberculosis complex (MTC) strains isolated from samples of patients with pulmonary TB were included in the study. The isolates were identified by conventional methods and first-line anti-TB drug susceptibility testing was performed by the proportion method using LJ medium. The susceptibilities of the isolates to second-line anti-TB drugs [kanamycin (KN), ofloxacin (OFL), ethionamid (ETN), linezolid (LIN)] were tested by proportion method on LJ medium and E-test method on Middlebrook 7H11 medium. For this purpose, E-test strips (bioMerieux, Fransa) of KN (0.016-256 mg/ml), OFL (0.02-32 mg/ml), ETN (0.016-256 mg/ml), and LIN (0.016-256 mg/ml) were used. The susceptibility tests were evaluated in 5., 7., and 10. days after application of the E-test strips, and proportion method on LJ medium was evaluated 28 days later. Second line-anti-TB drug susceptibility results were obtained in 5 to 10 days by E-test. Of the MDR MTC strains 98% (119/122) were susceptible to KN, OFL and LIN, while 2% (3/122) of the strains were resistant to KN and ETN. The correlation between E-test and LJ proportion method was estimated as 96% for KN and ETN, 98% for OFL, and 100% for LIN. When compared with LJ proportion method, the specificity of E-test in the detection of susceptibility to KN, OFL, ETN and LIN were 60%, 38%, 60%, and 100%, respectively, while the sensitivity was 100% for all drugs. Our results indicated that E-test method exhibited high sensitivity and specificity (100%) for LIN, so it may be used alone in susceptibility testing for this drug, however since the specificity is low (38%) for OFL it should be used together with the proportion method. In conclusion, E-test method might contribute for initiation of an early and effective anti-TB drug treatment and control of infection by rapid diagnosis in MDR-TB cases.

摘要

耐多药(MDR)结核病是全球有效治疗结核病的一个限制因素。对患者进行早期诊断和适当治疗是控制耐多药结核病的最有效策略。因此,了解耐多药结核病临床分离株的耐药模式对于为患者制定适当的治疗方案很有必要。本研究的目的是通过E-test法检测耐多药结核分枝杆菌分离株对二线抗结核药物的敏感性,并将其结果与罗氏(LJ)比例法进行比较。本研究共纳入了122株从肺结核患者样本中分离出的耐多药(对异烟肼和利福平耐药)结核分枝杆菌复合群(MTC)菌株。采用常规方法对分离株进行鉴定,并使用LJ培养基通过比例法进行一线抗结核药物敏感性试验。采用比例法在LJ培养基上和E-test法在Middlebrook 7H11培养基上检测分离株对二线抗结核药物[卡那霉素(KN)、氧氟沙星(OFL)、乙硫异烟胺(ETN)、利奈唑胺(LIN)]的敏感性。为此,使用了KN(0.016 - 256 mg/ml)、OFL(0.02 - 32 mg/ml)、ETN(0.016 - 256 mg/ml)和LIN(0.016 - 256 mg/ml)的E-test试纸条(法国生物梅里埃公司)。在应用E-test试纸条后的第5、7和10天评估药敏试验,28天后评估LJ培养基上的比例法。通过E-test法在5至10天内获得二线抗结核药物药敏结果。在耐多药MTC菌株中,98%(119/122)对KN、OFL和LIN敏感,而2%(3/122)的菌株对KN和ETN耐药。E-test法与LJ比例法之间的相关性估计为:KN和ETN为96%,OFL为98%,LIN为100%。与LJ比例法相比,E-test法检测对KN、OFL、ETN和LIN敏感性的特异性分别为60%、38%、60%和100%,而所有药物的敏感性均为100%。我们的结果表明,E-test法对LIN表现出高敏感性和特异性(100%),因此可单独用于该药物的药敏试验,但由于对OFL的特异性较低(38%),应与比例法联合使用。总之,E-test法可能有助于在耐多药结核病病例中通过快速诊断启动早期有效的抗结核药物治疗并控制感染。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索