Schlett C L, Bertheau R C, Kauczor H-U, Weckbach S
Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, Universitätsklinikum Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 110, 69126, Heidelberg, Deutschland,
Radiologe. 2015 Apr;55(4):299-307. doi: 10.1007/s00117-014-2719-2.
CLINICAL/METHODICAL ISSUE: Despite an increased cardiovascular risk in patients with diabetes mellitus they are a heterogeneous population with very different individual manifestation of diseases; therefore, a profound stratification is recommended.
Clinical examinations and blood biomarkers are typically used in diabetic patients to determine the risk for developing cardio-cerebrovascular events.
Cardiac as well as whole-body magnetic resonance imaging (MRI) including cardiovascular sequences are established methods for clinical diagnostics. Their significance in predicting the outcome and the corresponding risk stratification for patients with diabetes is becoming increasingly more important based on recent study results.
Late gadolinium enhancement (LGE) in cardiac MRI detects silent myocardial ischemia in up to 30% of diabetic patients, which is associated with a hazard ratio of 3-6 for cardiovascular events. Regional left ventricular wall motion abnormalities and decreased ejection fraction also have a prognostic value in diabetics. Based on whole-body MRI, the vessel score as well as carotid artery stenosis have been evaluated as additional predictors for cardio-cerebrovascular events.
The MRI-based predictors have independent and incremental prognostic value beyond traditional risk stratification for cardio-cerebrovascular events; however, only the comprehensive assessment of whole-body MRI including angiography allows the identification of patients who remain free of cardio-cerebrovascular events over a period of 6 years.
Cardiac MRI, particularly the detection of LGE, can be recommended for risk stratification of patients with diabetes mellitus. The clinical relevance of the added prognostic value of whole-body MRI needs to be clarified in further studies.
临床/方法学问题:尽管糖尿病患者心血管风险增加,但他们是一个异质性群体,疾病的个体表现差异很大;因此,建议进行深入分层。
糖尿病患者通常采用临床检查和血液生物标志物来确定发生心脑血管事件的风险。
心脏以及包括心血管序列的全身磁共振成像(MRI)是临床诊断的既定方法。基于最近的研究结果,它们在预测糖尿病患者的预后和相应风险分层方面的意义变得越来越重要。
心脏MRI中的延迟钆增强(LGE)在高达30%的糖尿病患者中检测到无症状心肌缺血,这与心血管事件的风险比为3至6相关。局部左心室壁运动异常和射血分数降低在糖尿病患者中也具有预后价值。基于全身MRI,血管评分以及颈动脉狭窄已被评估为心脑血管事件的额外预测指标。
基于MRI的预测指标在心脑血管事件的传统风险分层之外具有独立的增量预后价值;然而,只有包括血管造影在内的全身MRI综合评估才能识别出在6年内未发生心脑血管事件的患者。
心脏MRI,特别是LGE的检测,可用于糖尿病患者的风险分层。全身MRI增加的预后价值的临床相关性需要在进一步研究中阐明。