Maffulli N, Oliva F, Costa V, Del Buono A
University of Salerno, School of Medicine and Surgery, Salerno, Italy.
University of Rome 'Tor Vergata' School of Medicine, Viale Oxford 81, Rome, Italy.
Bone Joint J. 2015 Mar;97-B(3):353-7. doi: 10.1302/0301-620X.97B3.33732.
We hypothesised that a minimally invasive peroneus brevis tendon transfer would be effective for the management of a chronic rupture of the Achilles tendon. In 17 patients (three women, 14 men) who underwent minimally invasive transfer and tenodesis of the peroneus brevis to the calcaneum, at a mean follow-up of 4.6 years (2 to 7) the modified Achilles tendon total rupture score (ATRS) was recorded and the maximum circumference of the calf of the operated and contralateral limbs was measured. The strength of isometric plantar flexion of the gastrocsoleus complex and of eversion of the ankle were measured bilaterally. Functional outcomes were classified according to the four-point Boyden scale. At the latest review, the mean maximum circumference of the calf of the operated limb was not significantly different from the pre-operative mean value, (41.4 cm, 32 to 50 vs 40.6 cm, 33 to 46; p = 0.45), and not significantly less than that of the contralateral limb (43.1 cm, 35 to 52; p = 0.16). The mean peak torque (244.6 N, 125 to 367) and the strength of eversion of the operated ankle (149.1 N, 65 to 240) were significantly lower (p < 0.01) than those of the contralateral limb (mean peak torque 289, 145 to 419; strength of eversion: 175.2, 71 to 280). The mean ATRS significantly improved from 58 pre-operatively (35 to 68) to 91 (75 to 97; 95% confidence interval 85.3 to 93.2) at the time of final review. Of 13 patients who practised sport at the time of injury, ten still undertook recreational activities. This procedure may be safely performed, is minimally invasive, and allows most patients to return to pre-injury sport and daily activities.
我们推测,微创腓骨短肌腱转移术对于治疗慢性跟腱断裂可能有效。对17例患者(3名女性,14名男性)进行了微创腓骨短肌腱转移并将其固定于跟骨的手术,平均随访4.6年(2至7年),记录改良的跟腱完全断裂评分(ATRS),并测量手术侧和对侧小腿的最大周径。双侧测量腓肠肌复合体等长跖屈力量和踝关节外翻力量。根据四点博伊登量表对功能结果进行分类。在最近一次复查时,手术侧小腿的平均最大周径与术前平均值无显著差异(术前41.4 cm,32至50 cm,术后40.6 cm,33至46 cm;p = 0.45),且与对侧小腿相比也无显著减小(对侧43.1 cm,35至52 cm;p = 0.16)。手术侧踝关节的平均峰值扭矩(244.6 N,125至367)和外翻力量(149.1 N,65至240)显著低于对侧(对侧平均峰值扭矩289,145至419;外翻力量:175.2,71至280;p < 0.01)。最终复查时,平均ATRS从术前的58分(35至68分)显著提高至91分(75至97分;95%置信区间85.3至93.2)。在受伤时从事体育运动的13例患者中,有10例仍进行娱乐活动。该手术可以安全地进行,具有微创性,并且能让大多数患者恢复到受伤前的运动和日常活动水平。