Pérez-López Jordi, Selva-O'Callaghan Albert, Grau-Junyent Josep M, Gallego-Galindo Luis, Coll M Josep, García-Morillo Salvador, Torralba-Cabeza Miguel A, Vilardell-Tarrés Miquel
Department of Internal Medicine, Hospital Vall d'Hebron, 119-129, 08035, Barcelona, Spain.
Department of Internal Medicine, Hospital Clínic, Carrer Villarroel, 170, 08036, Barcelona, Spain.
Mol Genet Metab. 2015 Apr;114(4):580-3. doi: 10.1016/j.ymgme.2015.02.004. Epub 2015 Feb 21.
Pompe disease is a rare metabolic myopathy whose diagnosis is sometimes delayed despite being essential for improving clinical outcomes. We aimed to investigate the prevalence of late-onset Pompe disease among patients with a myopathy of unknown etiology, including polymyositis, or with idiopathic rise of creatine kinase (CK) levels, in a department of internal medicine. A cohort study was conducted in 241 subjects: 140 patients with myopathies of unknown origin or increased CK levels, 30 with polymyositis and 71 who constituted the control group of other myopathies. Acid α-glucosidase (GAA) activity was tested in dried blood spots. If a positive result was obtained, GAA activity in isolated lymphocytes and/or genetic testing was performed as a confirmatory diagnosis. Out of the 140 investigated patients, 2 patients with myopathies of unknown origin were confirmed to be positive for Pompe disease. Thus, late-onset Pompe disease should be considered among adult patients with myopathy of unknown origin.
庞贝病是一种罕见的代谢性肌病,尽管其诊断对于改善临床结局至关重要,但有时仍会被延迟。我们旨在调查内科中病因不明的肌病患者(包括多发性肌炎)或肌酸激酶(CK)水平特发性升高的患者中晚发性庞贝病的患病率。对241名受试者进行了一项队列研究:140名病因不明的肌病患者或CK水平升高的患者,30名多发性肌炎患者,以及71名构成其他肌病对照组的患者。在干血斑中检测酸性α-葡萄糖苷酶(GAA)活性。如果获得阳性结果,则进行分离淋巴细胞中的GAA活性检测和/或基因检测以进行确诊。在140名接受调查的患者中,2名病因不明的肌病患者被确诊为庞贝病阳性。因此,成年病因不明的肌病患者应考虑患有晚发性庞贝病。