Gagnon Daniel, Schlader Zachary J, Crandall Craig G
Institute for Exercise and Environmental Medicine, Texas Health Presbyterian Hospital Dallas and University of Texas Southwestern Medical Centre, Dallas, TX, USA.
J Physiol. 2015 May 1;593(9):2225-35. doi: 10.1113/JP270162. Epub 2015 Mar 25.
Cardiovascular adjustments to heat stress are attenuated in healthy aged individuals, which could contribute to their greater prevalence of heat-related illnesses and deaths during heat waves. The attenuated cardiovascular adjustments in the aged could be due to lower increases in sympathetic nerve activity during heat stress. We examined muscle sympathetic nerve activity (MSNA) and plasma catecholamine concentrations in healthy young and aged individuals during whole-body passive heat stress. The main finding of this study is that increases in MSNA and plasma catecholamine concentrations did not differ between young and aged healthy individuals during passive heating. Furthermore, the increase in these variables did not differ when a cold pressor test and lower body negative pressure were superimposed upon heating. These findings suggest that attenuated cardiovascular adjustments to heat stress in healthy aged individuals are unlikely to be related to attenuated increases in sympathetic activity.
Cardiovascular adjustments during heat stress are generally attenuated in healthy aged humans, which could be due to lower increases in sympathetic activity compared to the young. We compared muscle sympathetic nerve activity (MSNA) between 11 young (Y: 28 ± 4 years) and 10 aged (A: 70 ± 5 years) subjects prior to and during passive heating. Furthermore, MSNA responses were compared when a cold pressor test (CPT) and lower body negative pressure (LBNP) were superimposed upon heating. Baseline MSNA burst frequency (Y: 15 ± 4 vs. A: 31 ± 3 bursts min(-1) , P ≤ 0.01) and burst incidence (Y: 26 ± 8 vs. A: 50 ± 7 bursts (100 cardiac cycles (CC))(-1) , P ≤ 0.01) were greater in the aged. Heat stress increased core temperature to a similar extent in both groups (Y: +1.2 ± 0.1 vs. A: +1.2 ± 0.0°C, P = 0.99). Absolute levels of MSNA remained greater in the aged during heat stress (burst frequency: Y: 47 ± 6 vs. A: 63 ± 11 bursts min(-1) , P ≤ 0.01; burst incidence: Y: 48 ± 8 vs. A: 67 ± 9 bursts (100 CC)(-1) , P ≤ 0.01); however, the increase in both variables was similar between groups (both P ≥ 0.1). The CPT and LBNP further increased MSNA burst frequency and burst incidence, although the magnitude of increase was similar between groups (both P ≥ 0.07). These results suggest that increases in sympathetic activity during heat stress are not attenuated in healthy aged humans.
健康的老年人对热应激的心血管调节作用减弱,这可能导致他们在热浪期间与热相关疾病和死亡的发生率更高。老年人心血管调节作用减弱可能是由于热应激期间交感神经活动增加较少。我们研究了健康年轻和老年个体在全身被动热应激期间的肌肉交感神经活动(MSNA)和血浆儿茶酚胺浓度。本研究的主要发现是,在被动加热期间,年轻和老年健康个体的MSNA和血浆儿茶酚胺浓度的增加没有差异。此外,当在加热时叠加冷加压试验和下体负压时,这些变量的增加也没有差异。这些发现表明,健康老年人对热应激的心血管调节作用减弱不太可能与交感神经活动增加减弱有关。
与年轻人相比,健康老年人在热应激期间的心血管调节作用通常会减弱,这可能是由于交感神经活动增加较少。我们比较了11名年轻(Y:28±4岁)和10名老年(A:70±5岁)受试者在被动加热之前和期间的肌肉交感神经活动(MSNA)。此外,还比较了在加热时叠加冷加压试验(CPT)和下体负压(LBNP)时的MSNA反应。老年组的基线MSNA爆发频率(Y:15±4次/分钟 vs. A:31±3次/分钟,P≤0.01)和爆发发生率(Y:26±8次/(100个心动周期(CC))-1 vs. A:5次/(100个CC)-1,P≤0.01)更高。热应激使两组的核心温度升高程度相似(Y:+1.2±0.1°C vs. A:+1.2±0.0°C,P = 0.99)。热应激期间老年组的MSNA绝对水平仍然更高(爆发频率:Y:47±6次/分钟 vs. A:63±11次/分钟,P≤0.01;爆发发生率:Y:48±8次/(100个CC)-1 vs. A:67±9次/(100个CC)-1,P≤0.01);然而,两组之间这两个变量的增加相似(均P≥0.1)。CPT和LBNP进一步增加了MSNA爆发频率和爆发发生率,尽管两组之间增加的幅度相似(均P≥0.07)。这些结果表明,健康老年人在热应激期间交感神经活动的增加并未减弱。