Zanardo Vincenzo, Volpe Francesca, Giustardi Arturo, Canella Alessandra, Straface Gianluca, Soldera Gino
a Division of Perinatal Medicine , Policlinico Abano Terme , Abano Terme , Italy.
J Matern Fetal Neonatal Med. 2016 Mar;29(5):836-40. doi: 10.3109/14767058.2015.1020786. Epub 2015 Mar 17.
The purpose of this prospective study was to investigate the relationship between body image perception and breastfeeding in puerperae with postpartum depression symptoms. The participants (147 healthy puerperae) completed The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) and the Body Uneasiness Test (BUT-A and BUT-B), investigating body image perception and specific worries about particular body parts or functions. One month after discharge, new mothers participated in telephone interview concerning postpartum lactation practices. The subset of puerperae with EPDS score >9 also participated in psychological EPDS and BUT 6-month follow up. Mothers with EPDS score >9 (28/147, 19.04 %) had significantly higher scores on BUT-A Global Severity Index (0.69 ± 0.64 versus 0.37 ± 0.31, p < 0.0001) and on BUT-B Positive Symptom Distress Index (0.74 ± 0.57 versus 0.41 ± 0.42, p < 0004). In addition, the mothers with symptoms of depression were more likely (1:2) to interrupt full breastfeeding in the first month postpartum. At the 6-month follow up, the subset of new mothers with depression symptoms maintained elevated BUT-A and BUT-B scores, while EPDS >9 persisted in one-third of these. In conclusion, mothers with symptoms of depression have longlasting negative body image perception, persistent depressive symptoms, and they interrupt early full breastfeeding.
这项前瞻性研究的目的是调查有产后抑郁症状的产妇的身体意象感知与母乳喂养之间的关系。参与者(147名健康产妇)完成了爱丁堡产后抑郁量表(EPDS)和身体不适测试(BUT-A和BUT-B),以调查身体意象感知以及对特定身体部位或功能的具体担忧。出院一个月后,新妈妈们参与了关于产后哺乳情况的电话访谈。EPDS评分>9的产妇子集还参与了6个月后的心理EPDS和BUT随访。EPDS评分>9的母亲(28/147,19.04%)在BUT-A总体严重程度指数上的得分显著更高(分别为0.69±0.64和0.37±0.31,p<0.0001),在BUT-B阳性症状困扰指数上的得分也显著更高(分别为0.74±0.57和0.41±0.42,p<0.004)。此外,有抑郁症状的母亲在产后第一个月更有可能(1:2)中断纯母乳喂养。在6个月的随访中,有抑郁症状的新妈妈子集的BUT-A和BUT-B得分持续升高,而其中三分之一的人EPDS>9的情况仍然存在。总之,有抑郁症状的母亲存在长期负面的身体意象感知、持续的抑郁症状,并且她们会在早期中断纯母乳喂养。