State Key Laboratory of Natural Medicines, School of Life Science and Technology, China Pharmaceutical University, Nanjing 210009, Jiangsu, China; Laboratory of Cellular and Molecular Biology, Jiangsu Province Institute of Traditional Chinese Medicine, Nanjing 210028, Jiangsu, China.
Laboratory of Cellular and Molecular Biology, Jiangsu Province Institute of Traditional Chinese Medicine, Nanjing 210028, Jiangsu, China.
J Ethnopharmacol. 2015 May 26;166:149-56. doi: 10.1016/j.jep.2015.03.027. Epub 2015 Mar 17.
Banxia Xiexin decoction (BXD), one of a traditional Chinese medicine chronicled in Shang Han Lun, is commonly used to treat gastroenteritis, ulcerative colitis and diarrhea. In our study, we used current biomedical approaches to investigate the therapeutic efficacy of BXD and possible protective mechanism involved in inhibiting dextran sulfate sodium (DSS)-induced chronic ulcerative colitis model.
Chronic DSS colitis was induced in C57BL/6 male mice by three cycles of 5 days of 2% DSS in drinking water, alternating with 5 days of normal water, totaling 30 days. In BXD group, the mice were administered at a dose of 8.7g/kg BXD for 5 days before and during DSS treatment via oral gavage per day. Mice in vehicle group and DSS group were given orally the same volume of drinking water, instead. Body weight, stool characters and hematochezia were observed everyday. The colorectal tissues were used to detect levels of TNF-α, IL-4, IL-10, IL-1β, IL-17, IL-23 and MPO by ELISA or qRT-PCR. The expression of COX-2, 8-Oxoguanine and Nrf2 were examined by IHC, and p-p65 was examined by western blotting. ThOD and the content of MDA were measured according to kits respectively.
BXD significantly protected against DSS-induced chronic ulcerative colitis by amelioration of body weight loss, DAI and histology score. The level of TNF-α, IL-1β, IL-17, IL-23, COX-2 and p-p65 were decreased significantly, while the level of IL-10 improved with the treatment of BXD. MDA, MPO and 8-Oxoguanine were decreased, meanwhile SOD activity and Nrf2 expression were elevated significantly by BXD.
BXD possesses the potential of anti-inflammation and anti-oxidation to treat colitis. The protective mechanism of BXD may involve in inhibition of NF-κBp65 activation and increasement of Nrf2 expression in colorectums of mice.
半夏泻心汤(BXD)是《伤寒论》中记载的一种中药,常用于治疗肠胃炎、溃疡性结肠炎和腹泻。在我们的研究中,我们使用现代生物医学方法来研究 BXD 的治疗效果和可能的保护机制,以抑制葡聚糖硫酸钠(DSS)诱导的慢性溃疡性结肠炎模型。
通过在饮用水中连续 5 天添加 2% DSS,然后在正常水中交替 5 天,总共 30 天,在 C57BL/6 雄性小鼠中诱导慢性 DSS 结肠炎。在 BXD 组中,在 DSS 治疗前和治疗期间,每天通过口服灌胃给予小鼠 8.7g/kg BXD,共 5 天。而在载体组和 DSS 组中,给小鼠口服相同体积的饮用水。每天观察体重、粪便特征和血便。通过 ELISA 或 qRT-PCR 检测 TNF-α、IL-4、IL-10、IL-1β、IL-17、IL-23 和 MPO 的水平。通过 IHC 检测 COX-2、8-氧鸟嘌呤和 Nrf2 的表达,并通过 western blot 检测 p-p65 的表达。根据试剂盒分别测量 ThOD 和 MDA 的含量。
BXD 通过改善体重减轻、DAI 和组织学评分,显著缓解 DSS 诱导的慢性溃疡性结肠炎。BXD 治疗后,TNF-α、IL-1β、IL-17、IL-23、COX-2 和 p-p65 的水平显著降低,而 IL-10 的水平有所改善。MDA、MPO 和 8-氧鸟嘌呤减少,同时 SOD 活性和 Nrf2 表达显著升高。
BXD 具有抗炎和抗氧化作用,可用于治疗结肠炎。BXD 的保护机制可能涉及抑制 NF-κBp65 激活和增加小鼠结肠中的 Nrf2 表达。