Moussavi R, Meisami E, Timiras P S
Am J Physiol. 1985 Mar;248(3 Pt 1):E381-7. doi: 10.1152/ajpendo.1985.248.3.E381.
Measurement of total DNA, RNA, and protein as well as weight of the heart in male rats at 10, 25, 50, and 90 postnatal days revealed that hypothyroidism, as induced by administration from birth of the goitrogen propylthiouracil (PTU), results in highly significant reductions in cardiac cell proliferation and cell growth. These inhibitory effects on hyperplastic and hypertrophic growths were less drastic during the suckling period than during the postweaning period. In the latter period, heart growth of the hypothyroid animals was found to remain at a standstill with regard to all the parameters measured. When, after 25 days of hypothyroidism, PTU treatment was discontinued, the retarded heart showed marked signs of rehabilitation and compensatory development. Indeed, by day 90, total DNA content had essentially compensated for its deficit but total RNA, protein content, and weight, though showing marked compensatory surges (from 80-90% deficit to 20-30%), were not yet fully compensated. The results clearly indicate that the growing heart has a marked ability to be rehabilitated from severe hypothyroid retardation, showing within 2 mo full compensation of cell number and nearly complete compensation of cell growth. It is suggested that rehabilitation of the heart is brought about by physiological restoration not only of the thyroid hormones but also of growth hormone and possibly other thyroid-dependent growth factors.
对出生后10天、25天、50天和90天的雄性大鼠的心脏总DNA、RNA和蛋白质以及心脏重量进行测量,结果显示,自出生起给予甲状腺肿原丙硫氧嘧啶(PTU)所诱发的甲状腺功能减退症,会导致心脏细胞增殖和细胞生长显著减少。与断奶后期相比,哺乳期对增生性和肥大性生长的这些抑制作用不那么剧烈。在断奶后期,发现甲状腺功能减退动物的心脏生长在所有测量参数方面都停滞不前。甲状腺功能减退25天后停止PTU治疗时,发育迟缓的心脏显示出明显的恢复和代偿性发育迹象。事实上,到90天时,总DNA含量基本弥补了其不足,但总RNA、蛋白质含量和重量虽然显示出明显的代偿性激增(从80 - 90%的不足到20 - 30%),但尚未完全得到补偿。结果清楚地表明,正在生长的心脏具有从严重甲状腺功能减退性发育迟缓中恢复的显著能力,在2个月内显示出细胞数量的完全补偿和细胞生长的几乎完全补偿。有人提出,心脏的恢复不仅是通过甲状腺激素的生理恢复,而且还通过生长激素以及可能其他甲状腺依赖性生长因子的生理恢复来实现的。