G Lerner Arturo, Goodman Craig, Rudinski Dmitri, Lev-Ran Shaul
Lev Hasharon Mental Health Medical Center, Pardessya, Israel Sackler School Of Medicine, Tel Aviv University, Ramat Aviv, Israel.
Lev Hasharon Mental Health Medical Center, Pardessya, Israel.
Isr J Psychiatry Relat Sci. 2014;51(4):307-9.
A side effect associated with the use of synthetic hallucinogens such as lysergic acid diethylamide-(LSD) is the partial or total recurrence of perceptual disturbances which previously appeared during intoxication, despite absence of recent use. These are commonly referred to as "flashbacks" or Hallucinogen Persisting Perception Disorder (HPPD). Here we present two cases of patients with a prior history of LSD use who turned to psychiatric consultation following brief episodes of HPPD. Surprisingly, in both cases new visual imagery appeared during episodes of flashbacks which was not experienced during primary LSD use. Both subjects reported the ability to discern between LSD-associated visual disturbances and new visual imagery. This phenomenon did not cause functional impairment and in both cases caused gradual concern due to its persistence. Both patients refused medical treatment and continued psychiatric follow-up. At one year follow-up both patients reported almost complete spontaneous remission. To the best of our knowledge these are the first reported cases of LSD-related benign flashbacks in which new imagery is experienced. Reasons for this reversible and apparently harmless side effect are proposed. Conclusions from case reports should be taken with caution.
与使用诸如麦角酸二乙酰胺(LSD)之类的合成致幻剂相关的一种副作用是,尽管近期未使用过,但先前在中毒期间出现的感知障碍会部分或全部复发。这些通常被称为“闪回”或致幻剂持续性感知障碍(HPPD)。在此,我们介绍两例有LSD使用史的患者,他们在经历了短暂的HPPD发作后寻求精神科会诊。令人惊讶的是,在这两例患者的闪回发作期间都出现了新的视觉意象,而这在初次使用LSD时并未经历过。两名受试者都报告称能够区分与LSD相关的视觉障碍和新的视觉意象。这种现象并未导致功能损害,并且在两例患者中,因其持续存在而逐渐引起关注。两名患者均拒绝药物治疗,继续接受精神科随访。在一年的随访中,两名患者均报告几乎完全自发缓解。据我们所知,这些是首次报告的与LSD相关的良性闪回病例,其中经历了新的意象。本文提出了这种可逆且显然无害的副作用的原因。病例报告得出的结论应谨慎对待。