Sas Attila, Csontos Krisztina, Lovász Rita, Valikovics Attila
Ideggyogy Sz. 2015 Jan 30;68(1-2):47-51.
An estimated 20% of ischemic strokes are of cardiogenic origin, half of which is associated with atrial fibrillation (AF). Anticoagulation treatment of patients with this arrhythmia reduces their risk of stroke. Effectiveness and safety of oral anticoagulant therapy with vitamin K antagonists (VKA) is limited, however, by their well-known narrow therapeutic window and the substantial inter- and intraindividual variability of INR values depending on genetic and dietary factors as well as drug interactions. Our objective was to evaluate the prevalence of adequate anticoagulation and the level of anticoagulant effect actually achieved among patients with AF hospitalized for acute stroke.
Patients with AF admitted to our hospital ward in 2012 for acute stroke (n = 226) were included in the analysis. Using descriptive statistics, relevant clinical and therapeutic characteristics of the patients were assessed, with special reference to the INR values on admission (among patients with known AF), and the clinical outcomes.
Of the study cohort, 170 patients had a diagnosis of AF before the admission for stroke, but 47% of them did not take anticoagulants. Patients who suffered stroke while on anticoagulants (83 on VKA, 7 on low-molecular-weight heparins), were in most cases (75%) out of the therapeutic INR range, typically undertreated (INR < 2). Overall, inadequate or completely absent anticoagulation was documented in 81% of the stroke cases occurring in patients with known AF. Of the entire study cohort, 41% was discharged home, 34% required continued institutional care, and 25% died.
The inadequacy or lack of anticoagulation was observed in the vast majority of acute strokes in patients with known AF. These cases are often related to the well-documented limitations of VKA therapy in terms of its safety, tolerability and/or practical aspects. To prevent them, important changes are warranted in the anticoagulation practice, including the closer control of VKA therapy and the broader use of new oral anticoagulants.
据估计,20%的缺血性卒中源于心源性,其中一半与心房颤动(AF)相关。对患有这种心律失常的患者进行抗凝治疗可降低其卒中风险。然而,维生素K拮抗剂(VKA)口服抗凝治疗的有效性和安全性受到其众所周知的狭窄治疗窗以及国际标准化比值(INR)值因遗传和饮食因素以及药物相互作用而存在的显著个体间和个体内变异性的限制。我们的目的是评估因急性卒中住院的AF患者中充分抗凝的患病率以及实际达到的抗凝效果水平。
纳入2012年入住我院病房因急性卒中的AF患者(n = 226)进行分析。采用描述性统计方法,评估患者的相关临床和治疗特征,特别提及入院时的INR值(已知AF的患者中)以及临床结局。
在研究队列中,170例患者在卒中入院前被诊断为AF,但其中47%未服用抗凝剂。在服用抗凝剂时发生卒中的患者(83例服用VKA,7例服用低分子量肝素),大多数情况下(75%)超出治疗性INR范围,通常治疗不足(INR < 2)。总体而言,在已知AF患者发生的卒中病例中,81%记录为抗凝不足或完全未抗凝。在整个研究队列中,41%出院回家,34%需要继续机构护理,25%死亡。
在已知AF的患者中,绝大多数急性卒中存在抗凝不足或缺乏的情况。这些病例通常与VKA治疗在安全性、耐受性和/或实际应用方面有据可查的局限性有关。为预防这些情况,抗凝实践有必要进行重要改变,包括更严格地控制VKA治疗以及更广泛地使用新型口服抗凝剂。