Bretterbauer Katharina Maria, Markić Dean, Colleselli Daniela, Hruby Stephan, Magdy Ahmed, Janetschek Günter, Mitterberger Michael Josef
Department of Urology, University Clinics Salzburg, 5020 Salzburg, Austria.
Department of Urology, University Hospital Rijeka, 51000 Rijeka, Croatia.
Case Rep Urol. 2015;2015:701046. doi: 10.1155/2015/701046. Epub 2015 Feb 26.
Spontaneous, nontraumatic retroperitoneal hemorrhage or Wunderlich syndrome (WS) is a rare but potential life-threatening condition. In most patients a bleeding renal neoplasm is the cause of the retroperitoneal hematoma. The management of this condition includes a conservative approach in the hemodynamically stable patients and active treatment in the unstable patients. Active treatment includes angioembolization or surgery. If angioembolization is not available open surgery is in most cases the preferred approach. We present a patient with a spontaneously ruptured kidney due to a central renal angiomyolipoma, which was treated by laparoscopic nephrectomy.
自发性、非创伤性腹膜后出血或温德利希综合征(WS)是一种罕见但可能危及生命的疾病。在大多数患者中,出血性肾肿瘤是腹膜后血肿的病因。这种疾病的治疗包括对血流动力学稳定的患者采取保守治疗方法,对不稳定的患者采取积极治疗。积极治疗包括血管栓塞或手术。如果无法进行血管栓塞,在大多数情况下开放手术是首选方法。我们报告一例因肾中心血管平滑肌脂肪瘤导致自发性肾破裂的患者,该患者接受了腹腔镜肾切除术。