Reyes-Pulliza Juan Carlos, Rodríguez-Figueroa Linnette, Moscoso-Álvarez Margarita R, Colón Héctor, Cotto-Negrón Coral, Rivera Laura, Irizarry-Pérez Marisela
P R Health Sci J. 2015 Mar;34(1):20-4.
The objective of this study was to determine the association between binge drinking and violence in a representative sample of secondary-school students in Puerto Rico.
Consulta Juvenil VII (a biennial survey of school-aged youths in Puerto Rico) has a representative sample of adolescent students in Puerto Rico. A multi-stage stratified cluster sampling design was used. The sampling frame of Consulta Juvenil VII includes all the public and private schools registered with the Department of Education and the Council of General Education in Puerto Rico. The study utilizes a self-administered questionnaire that was translated and adapted from the "Student Survey of Risk and Protective Factors and Prevalence of Alcohol, Tobacco, and Other Drug Use". "Binge drinking" was defined as having 5 or more alcoholic drinks in a row during the 30 days preceding the survey.
Almost 20% of the sample members reported that at least 1 instance of binge drinking had taken place during the 2 weeks prior to the survey (17.7%). After controlling for gender, age, school level, the type of system, and the parents' educational levels, the odds of a given binge drinker reporting violent behaviors were 5 times greater than the odds among non-binge drinkers (OR: 5.6; 95% CI: 4.7-6.7).
The study shows an association between binge drinking and violence in Puerto Rican adolescents, indicating that Hispanic youths who abuse alcohol may be at increased risk of violence. These findings suggest that violence prevention programs should be integrated with substance use prevention programs. [PR Health
本研究的目的是确定波多黎各中学生代表性样本中暴饮与暴力行为之间的关联。
《青少年调查VII》(对波多黎各学龄青年的两年一次调查)有波多黎各青少年学生的代表性样本。采用多阶段分层整群抽样设计。《青少年调查VII》的抽样框架包括在波多黎各教育部和普通教育委员会注册的所有公立和私立学校。该研究使用了一份自填式问卷,该问卷是从“酒精、烟草及其他药物使用风险和保护因素及流行率学生调查”翻译和改编而来的。“暴饮”被定义为在调查前30天内连续饮用5杯或更多酒精饮料。
近20%的样本成员报告说,在调查前2周内至少发生过1次暴饮情况(17.7%)。在控制了性别、年龄、学校级别、系统类型和父母教育水平后,特定暴饮者报告暴力行为的几率是非暴饮者的5倍(比值比:5.6;95%置信区间:4.7 - 6.7)。
该研究表明波多黎各青少年中暴饮与暴力行为之间存在关联表明滥用酒精的西班牙裔青年可能面临更高的暴力风险。这些发现表明暴力预防项目应与物质使用预防项目相结合。[波多黎各卫生部]