van Altena R, de Vries G, Haar C H, de Lange W C M, Magis-Escurra C, van den Hof S, van Soolingen D, Boeree M J, van der Werf T S
Tuberculosis Center Beatrixoord, University Medical Center Groningen, Department of Pulmonary Medicine & Tuberculosis, University of Groningen, Haren, The Netherlands.
KNCV Tuberculosis Foundation, The Hague, The Netherlands; Centre for Infectious Diseases, National Institute of Public Health and the Environment, Bilthoven, The Netherlands.
Int J Tuberc Lung Dis. 2015 Apr;19(4):406-12. doi: 10.5588/ijtld.14.0838.
Resistance to the two key anti-tuberculosis drugs isoniazid and rifampicin is a characteristic of multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB). MDR-TB is a scourge requiring toxic, prolonged treatment and is associated with poor outcomes. The Netherlands is a country with a long-standing, integrated, well-resourced TB service where all patients are offered culture-confirmed diagnosis by a central reference laboratory.
To assess the treatment outcomes of MDR-TB patients over a period of 10 years in The Netherlands.
Demographic, clinical and microbiological features of all patients with MDR-TB who started treatment in 2000-2009 in the Netherlands were analysed from national registry and patient records.
Characteristics of the 113 MDR-TB patients were as follows: male/female ratio 1.57, 96% foreign born, median age 29 years, 96 (85%) pulmonary TB, 56 (50%) smear-positive, 14 (12%) human immunodeficiency virus (HIV) co-infected. Of the 104 (92%) patients who started MDR-TB treatment, 86% had a successful outcome using a median of six active drugs; eight underwent pulmonary surgery. HIV negativity was associated with successful outcome (adjusted OR 2.1, 95%CI 1.1-3.8).
High success rates for MDR-TB treatment were achieved with close collaboration of all stakeholders, reaching the targets set for drug-susceptible TB. HIV remained an independent risk factor for unsuccessful treatment outcome.
对两种关键抗结核药物异烟肼和利福平耐药是耐多药结核病(MDR-TB)的一个特征。耐多药结核病是一种祸害,需要毒性大、疗程长的治疗,且预后不良。荷兰是一个拥有长期、综合且资源充足的结核病服务体系的国家,所有患者都能通过中央参考实验室获得培养确诊。
评估荷兰10年间耐多药结核病患者的治疗结局。
从国家登记册和患者记录中分析了2000年至2009年在荷兰开始治疗的所有耐多药结核病患者的人口统计学、临床和微生物学特征。
113例耐多药结核病患者的特征如下:男女比例为1.57,96%为外国出生,中位年龄29岁,96例(85%)为肺结核,56例(50%)痰涂片阳性,14例(12%)合并人类免疫缺陷病毒(HIV)感染。在开始耐多药结核病治疗的104例(92%)患者中,86%使用中位数为6种有效药物的治疗方案获得了成功结局;8例接受了肺手术。HIV阴性与成功结局相关(校正比值比2.1,95%可信区间1.1 - 3.8)。
通过所有利益相关者的密切合作,耐多药结核病治疗取得了高成功率,达到了药敏结核病设定的目标。HIV仍然是治疗结局不佳的独立危险因素。