Suppr超能文献

尘肺病患者血清基质金属蛋白酶9和19水平

[Serum levels of matrix metalloproteinase 9 and 19 in the patients with pneumoconiosis].

作者信息

Lyu Yumin, Wang Ping, Guo Yan, Li Feng, Tao Ya, Liu Kangdong, Zhao Fengling, Li Shien

机构信息

Henan Provincial Institute for Occupational Health, Zhengzhou 450052, China.

E-mail:

出版信息

Zhonghua Lao Dong Wei Sheng Zhi Ye Bing Za Zhi. 2015 Jan;33(1):29-32.

Abstract

OBJECTIVE

To measure peripheral serum levels of matrix metalloproteinase 9 (MMP9) and matrix metalloproteinase 19 (MMP19) in patients with pneumoconiosis, and to investigate their feasibility as potential biomarkers for pneumoconiosis.

METHODS

Ninety-eight male patients with pneumoconiosis (49 patients in phase I, 36 patients in phase II, and 13 patients in phase III) were enrolled as subjects, which included 41 patients with silicosis and 57 patients with coal workers' pneumoconiosis. Ninety-eight healthy male physical examinees were used as controls. A fasting blood sample (3 ml) was collected from the peripheral venous blood of each patient or control, and the serum was separated from the blood sample. The expression levels of MMP9 and MMP19 in serum were measured by enzyme-linked immunosorbent assay.

RESULTS

Serum levels of MMP9 and MMP19 in patients with silicosis or coal workers' pneumoconiosis were significantly lower than those in the control group (P < 0.05). Serum levels of MMP19 in patients with silicosis were significantly higher than those in patients with coal workers' pneumoconiosis (P < 0.05). Serum levels of MMP19 in patients exposed to dust for less than 7 years were significantly higher than those in patients exposed to dust for more than 20 years (P < 0.05). There were no significant differences in serum levels of MMP9 and MMP19 between patients with different levels of pulmonary function impairment (P > 0.05). Serum expression levels of MMP9 and MMP19 were positively correlated with each other in both patients with pneumoconiosis and those in the control group (P < 0.05). The serum expression level of MMP9 was negatively correlated with the stage of pneumoconiosis (P < 0.05).

CONCLUSION

Serum MMP9 and MMP19 may be used as potential biomarkers for pneumoconiosis.

摘要

目的

检测尘肺病患者外周血清中基质金属蛋白酶9(MMP9)和基质金属蛋白酶19(MMP19)的水平,并探讨其作为尘肺病潜在生物标志物的可行性。

方法

纳入98例男性尘肺病患者(Ⅰ期49例,Ⅱ期36例,Ⅲ期13例)作为研究对象,其中矽肺患者41例,煤工尘肺患者57例。选取98例健康男性体检者作为对照。采集每位患者或对照的外周静脉血空腹血样(3 ml),并从血样中分离血清。采用酶联免疫吸附测定法检测血清中MMP9和MMP19的表达水平。

结果

矽肺或煤工尘肺患者血清中MMP9和MMP19水平显著低于对照组(P < 0.05)。矽肺患者血清中MMP19水平显著高于煤工尘肺患者(P < 0.05)。接尘时间小于7年的患者血清中MMP19水平显著高于接尘时间超过20年的患者(P < 0.05)。不同肺功能损害程度患者血清中MMP9和MMP...

结论

血清MMP9和MMP19可能作为尘肺病的潜在生物标志物。 (原文最后“MMP19水平显著高于接尘时间超过20年的患者(P < 0.05)。不同肺功能损害程度患者血清中MMP9和MMP...”这里似乎少了个“19”,翻译时按原文准确翻译了,但句子不完整,你可检查下原文是否正确。)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验