Suppr超能文献

[QUIPSambulant:门诊手术后急性疼痛治疗质量保证工具]

[QUIPSambulant. An instrument for quality assurance in acute pain therapy after outpatient operations].

作者信息

Lux E A, Zimmermann M, Meissner W, Neugebauer E

机构信息

Klinik für Schmerz- und Palliativmedizin, St.-Marien-Hospital Lünen GmbH, Fakultät für Gesundheit, Universität Witten-Herdecke, Altstadtstr. 23, 44534, Lünen, Deutschland,

出版信息

Schmerz. 2015 Jul;29(3):293-9. doi: 10.1007/s00482-015-1519-6.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

Up until recently no tool for quality assurance (QA) of outpatient pain therapy after outpatient surgery, which currently constitutes one third of all operations, was available with benchmarking capacity. The QUIPS (German abbreviation for quality assurance in postoperative pain therapy) questionnaire, that had primarily been developed and established for inpatient postoperative pain therapy, was to be optimized to not only incorporate the issues with regard to outpatient operations but also a revision for use in the clinical routine.

MATERIAL AND METHODS

An interdisciplinary task force reviewed and optimized the QUIPS questionnaire. The optimized questionnaire was then used within the scope of outpatient surgery in their clinics. A total of 121 patients and 12 surgeons received a questionnaire on the first postoperative day containing questions on acceptance and understandability of the QUIPS patient outcome questionnaire.

RESULTS

Of the patients 12 (9.9 %) did not understand the original question on special pain therapy procedures stated during the preoperative counseling. For 15 patients (12.4 %) the original questions on chronic or pre-existing pain were misleading and 4 out of the 12 surgeons (33 %) did not conclusively understand these questions. The optimized questionnaire modified the questions in the preoperative counseling in the segment of postoperative pain as follows: question E1 was changed to a yes/no answer. Question E13 was modified to "how content were you with respect to your post-operative pain therapy?" Question E14 was modified to "did you suffer from other pain prior to the operation, hence pain that continued in addition to the postoperative pain?" These changes improved the understandability of the QUIPS patient outcome questionnaire. Surgeons required on average 9.7 min (SD ±3.2 min) to complete the QUIPS documentation sheets and 83 % of the surgeons rated the optimized QUIPS module as usable in the daily routine. The new module QUIPSambulant will soon be available for download on the QUIPS internet website.

DISCUSSION

By reducing items on the QUIPS documentation sheets with respect to items relevant for outpatient surgery and redesigning three questions in the patient outcome questionnaire, a new QUIPS module for the QA of postoperative pain in an ambulatory setting is now available for both patients and surgeons. The necessity for quality management (QM) with regard to postoperative pain therapy after outpatient surgery can be considered assured. To what extent the newly adapted QM tool QUIPSambulant will be deemed suitable in a routine hospital setting remains to be seen and requires ongoing investigation.

摘要

背景与目的

直到最近,尚无用于门诊手术后门诊疼痛治疗质量保证(QA)的工具,而门诊手术目前占所有手术的三分之一,且该工具需具备基准对比能力。QUIPS(术后疼痛治疗质量保证的德语缩写)问卷最初是为住院患者术后疼痛治疗而开发和确立的,现需进行优化,不仅要纳入门诊手术相关问题,还要修订以便用于临床常规。

材料与方法

一个跨学科特别工作组对QUIPS问卷进行了审查和优化。优化后的问卷随后在其诊所的门诊手术范围内使用。共有121名患者和12名外科医生在术后第一天收到一份问卷,其中包含关于QUIPS患者结局问卷的可接受性和可理解性的问题。

结果

12名患者(9.9%)不理解术前咨询中关于特殊疼痛治疗程序的原始问题。15名患者(12.4%)认为关于慢性或既往存在疼痛的原始问题具有误导性,12名外科医生中有4名(33%)不能完全理解这些问题。优化后的问卷对术后疼痛部分术前咨询中的问题进行了如下修改:问题E1改为是/否回答。问题E13修改为“您对术后疼痛治疗的满意度如何?”问题E14修改为“您在手术前是否患有其他疼痛,即除术后疼痛外还持续存在的疼痛?”这些修改提高了QUIPS患者结局问卷的可理解性。外科医生平均需要9.7分钟(标准差±3.2分钟)来完成QUIPS文档表,83%的外科医生认为优化后的QUIPS模块可用于日常工作。新的QUIPSambulant模块很快将在QUIPS互联网网站上可供下载。

讨论

通过减少QUIPS文档表中与门诊手术相关的项目,并重新设计患者结局问卷中的三个问题,现在为患者和外科医生提供了一个用于门诊术后疼痛质量保证的新QUIPS模块。门诊手术后术后疼痛治疗质量管理(QM)的必要性可以认为得到了保证。新调整的质量管理工具QUIPSambulant在常规医院环境中的适用程度还有待观察,需要持续研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验