John Mathew, Sundrarajan Rajasree, Gomadam S Sridhar
Department of Endocrinology, Providence Endocrine and Diabetes Specialty Centre, Kerala, India.
Department of Pediatric Emergency and PICU, Kamakshi Memorial Hospital, Chennai, Tamil Nadu, India.
Indian J Endocrinol Metab. 2015 May-Jun;19(3):340-6. doi: 10.4103/2230-8210.152766.
Graves' disease is the most common cause of hyperthyroidism in children. Most children and adolescents are treated with anti-thyroid drugs as the initial modality. Studies have used Methimazole, Carbimazole and Propylthiouracil (PTU) either as titration regimes or as block and replacement regimes. The various studies of anti-thyroid drug (ATD) treatment of Graves' disease in pediatric patients differ in terms of the regimes, remission rate, duration of therapy for adequate remission, follow up and adverse effects of ATD. Various studies show that lower thyroid hormone levels, prolonged duration of treatment, lower levels of TSH receptor antibodies, smaller goiter and increased age of child predicted higher chance of remission after ATD. A variable number of patients experience minor and major adverse effects limiting initial and long term treatment with ATD. The adverse effects of various ATD seem to more in children compared to that of adults. In view of liver injury including hepatocellular failure need of liver transplantation associated with PTU, the use has been restricted in children. The rate of persistent remission with ATD following discontinuation is about 30%. Radioactive iodine therapy is gaining more acceptance in older children with Graves's disease in view of the limitations of ATD. For individual patients, risk-benefit ratio of ATD should be weighed against benefits of radioactive iodine therapy and patient preferences.
格雷夫斯病是儿童甲状腺功能亢进最常见的病因。大多数儿童和青少年最初采用抗甲状腺药物进行治疗。研究使用甲巯咪唑、卡比马唑和丙硫氧嘧啶(PTU),采用滴定方案或阻断及替代方案。关于儿科患者格雷夫斯病抗甲状腺药物(ATD)治疗的各项研究在方案、缓解率、达到充分缓解的治疗持续时间、随访以及ATD的不良反应方面存在差异。各项研究表明,较低的甲状腺激素水平、较长的治疗持续时间、较低水平的促甲状腺激素受体抗体、较小的甲状腺肿以及患儿年龄增大预示着ATD治疗后缓解的可能性更高。不同数量的患者会出现轻微和严重的不良反应,这限制了ATD的初始和长期治疗。与成人相比,各类ATD的不良反应在儿童中似乎更多见。鉴于丙硫氧嘧啶会导致包括肝细胞衰竭在内的肝损伤,甚至需要进行肝移植,因此其在儿童中的使用已受到限制。停药后ATD持续缓解的比例约为30%。鉴于ATD的局限性,放射性碘治疗在患有格雷夫斯病的大龄儿童中越来越被接受。对于个体患者,应权衡ATD的风险效益比与放射性碘治疗的益处以及患者的偏好。