Dittrich-Riediger J, Schatz U, Hohenstein B, Julius U
Department of Internal Medicine III, University Hospital Carl Gustav Carus at the Technische Universität Dresden, Fetscherstr. 74, 01307 Dresden, Germany.
Department of Internal Medicine III, University Hospital Carl Gustav Carus at the Technische Universität Dresden, Fetscherstr. 74, 01307 Dresden, Germany.
Atheroscler Suppl. 2015 May;18:45-52. doi: 10.1016/j.atherosclerosissup.2015.02.007.
Lipoprotein apheresis and immunoadsorption methods have a firm place among therapeutic approaches in order to treat disorders of lipoprotein metabolism or anti-body induced diseases. The extracorporeal treatment is associated with adverse effects, we wanted to report the Dresden experience.
In this study we retrospectively analyzed the adverse events of several lipoprotein apheresis and immunoadsorption methods at the Apheresis Center in Dresden (Germany). We carefully looked into all available documents. The first extracorporeal lipoprotein apheresis was performed in 1990 and the first extracorporeal immunoadsorption was executed in 1995. Throughout the 23 years study period, 10 different methods were employed in treating 268 patients for a total of 25,293 treatments.
Adverse events of varying severity occurred in 1948 of the treatments (7.7%). We subdivided them into mild (61.3% no treatment was necessary), moderate (37.0% oral medication or infusion was given) and severe (1.7% emergency hospitalization was necessary). Therapy had to be stopped prematurely in 1.5% of the treatments. We compared adverse events profiles among the different methods and evaluated for differences by gender. Females were found to have a significantly higher risk of adverse events than male patients. In males, the rate of adverse events ranged from 3.3% (Liposorber(®) D) to 11% (Therasorb™ Ig); in females the minimum rate was 7.8% (DALI) and the maximum 30% (rheopheresis). Adverse events were evenly distributed between the ages of 30-69, the age range at which most of the therapies were performed. We also found that all methods had a higher rate of adverse events during the first year of treatment. Puncture problems and hypotension were the most common adverse events.
It can be stressed that in general the extracorporeal methods used can be regarded as safe.
脂蛋白分离术和免疫吸附法在治疗脂蛋白代谢紊乱或抗体诱导性疾病的治疗方法中占有稳固地位。这种体外治疗会产生不良反应,我们想汇报一下德累斯顿的经验。
在本研究中,我们回顾性分析了德国德累斯顿单采中心几种脂蛋白分离术和免疫吸附法的不良事件。我们仔细查阅了所有可用文档。首次体外脂蛋白分离术于1990年进行,首次体外免疫吸附术于1995年实施。在整个23年的研究期间,采用了10种不同方法治疗268例患者,共进行了25293次治疗。
1948次治疗(7.7%)出现了不同严重程度的不良事件。我们将其分为轻度(61.3%,无需治疗)、中度(37.0%,给予口服药物或输液)和重度(1.7%,需要紧急住院)。1.5%的治疗不得不提前终止。我们比较了不同方法的不良事件情况,并按性别评估差异。发现女性发生不良事件的风险显著高于男性患者。在男性中,不良事件发生率从3.3%(Liposorber® D)到11%(Therasorb™ Ig)不等;在女性中,最低发生率为7.8%(DALI),最高为30%(血液成分单采)。不良事件在30 - 69岁之间均匀分布,这是大多数治疗所针对的年龄范围。我们还发现,所有方法在治疗的第一年不良事件发生率都较高。穿刺问题和低血压是最常见的不良事件。
可以强调的是,一般来说所使用的体外方法可被视为安全的。