Balbir-Gurman Alexandra, Yigla Mordechai, Guralnik Ludmila, Hardak Emilia, Solomonov Anna, Rozin Alexander P, Toledano Kohava, Dagan Amir, Bishara Rema, Markovits Doron, Nahir Menahem A, Braun-Moscovici Yolanda
Isr Med Assoc J. 2015 Mar;17(3):150-6.
Scleroderma lung disease (ILD-SSc) is treated mainly with cyclophosphamide (CYC). The effectiveness of CYC was judged after 12-24 months in most reports.
To analyze the effect of monthly intravenous CYC on pulmonary function tests including forced vital capacity (FVC) and diffusing lung capacity (DLCO), as well as Rodnan skin score (mRSS), during long-term follow-up.
We retrospectively collected the data on 26 ILD-SSc patients who began CYC treatments before 2007. Changes in FVC, DLCO and mRSS before treatment, and at 1,4 and 7 years after completion of at least six monthly intravenous CYC treatments for ILD-SSc were analyzed.
Mean cumulative CYC dose was 8.91 ± 3.25 G. More than 30% reduction in FVC (0%, 8%, and 31% of patients), DLCO (15%, 23%, 31%), and mRSS (31%, 54%, 62%) at years 1, 4 and 7 was registered. During the years 0-4 and 4-7, annual changes in FVC, DLCO and mRSS were 3.2 vs. 0.42% (P < 0.040), 4.6 vs. 0.89% (P < 0.001), and 1.8 vs. 0.2 (P = 0.002). The greatest annual FVC and DLCO reduction over the first 4 years correlated with mortality (P = 0.022). There were no differences in the main variables regarding doses of CYC (< 6 G and > 6 G).
In patients with ILD-SSc, CYC stabilized the reduction of FVC during treatment, but this effect was not persistent. The vascular characteristic of ILD-SSc (DLCO) was not affected by CYC treatment. CYC rapidly improved the mRSS. This effect could be achieved with at least 6 G of CYC. Higher rates of annual reduction in FVC and DLCO in the first 4 years indicate the narrow window of opportunity and raise the question regarding ongoing immunosuppression following CYC infusions.
系统性硬化症相关间质性肺病(ILD-SSc)主要采用环磷酰胺(CYC)治疗。在大多数报告中,CYC的疗效在12 - 24个月后进行判断。
分析长期随访期间每月静脉注射CYC对肺功能测试(包括用力肺活量(FVC)和肺弥散量(DLCO))以及罗德南皮肤评分(mRSS)的影响。
我们回顾性收集了2007年前开始CYC治疗的26例ILD-SSc患者的数据。分析了治疗前以及完成至少6次针对ILD-SSc的每月静脉注射CYC治疗后1年、4年和7年时FVC、DLCO和mRSS的变化。
CYC的平均累积剂量为8.91±3.25G。在第1年、第4年和第7年,FVC(患者比例分别为0%、8%和31%)、DLCO(15%、23%、31%)和mRSS(31%、54%、62%)下降超过30%。在0 - 4年和4 - 7年期间,FVC、DLCO和mRSS的年变化分别为3.2%对0.42%(P < 0.040)、4.6%对0.89%(P < 0.001)和1.8%对0.2%(P = 0.002)。前4年中FVC和DLCO的最大年降幅与死亡率相关(P = 0.022)。关于CYC剂量(<6G和>6G),主要变量无差异。
在ILD-SSc患者中,CYC在治疗期间稳定了FVC的下降,但这种效果并不持久。CYC治疗未影响ILD-SSc的血管特征(DLCO)。CYC迅速改善了mRSS。至少6G的CYC即可实现这种效果。前4年中FVC和DLCO较高的年下降率表明机会窗口狭窄,并引发了关于CYC输注后持续免疫抑制的问题。