Tranquilli Andrea L
Ancona, Italy.
Pregnancy Hypertens. 2013 Apr;3(2):58-9. doi: 10.1016/j.preghy.2013.04.006. Epub 2013 Jun 6.
The classification of the hypertensive disorders of pregnancy has always been a crucial point, especially in the scientific literature, to compare results from different series. Some of the classes have been reviewed during time, and some new ones have been added, paralleling the increased knowledge of the diseases and syndromes. Among the interests of a society there is the sharing of a common language and the guidance to give to scientific authors and editors for better presentation of their results and outcomes. Still leaving unchanged the definition of the five major classes of the hypertensive disorders of pregnancy (gestational hypertension, preeclampsia, chronic hypertension, preeclampsia superimposed on chronic hypertension, eclampsia) we realized that in the last years emerged a need to better define some forms of preeclampsia, especially in terms of severity and time of onset and indicated delivery. This is why the International Committee of the International Society for the Study of Hypertension in Pregnancy (ISSHP) was requested to come to a consensus, by responding to a questionnaire, on the thresholds to define "severe preeclampsia", and "early onset preeclampsia", and on which parameters to use to define the HELLP Syndrome and which other definitions may be added. There was an agreement to define "severe preeclampsia" by blood pressure values >160mmHg systolic or 110mmHg diastolic. The amount of proteinuria was considered not useful to define the severity. The HELLP syndrome was considered a feature to include in the severe classification, and that could be identified by a reduction of platelet count below <100,000/dl, an elevation of ALT or AST twofold the upper limit of normal, and an elevated LDH (twofold the upper reference limit or greater than 650IU/l). There was an agreement to define "early-onset preeclampsia" as that occurring before 34 weeks. The results of this survey can help in updating the previous ISSHP classification.
妊娠期高血压疾病的分类一直是一个关键点,尤其是在科学文献中,以便比较不同系列的研究结果。随着对疾病和综合征认识的增加,一些分类在不同时期得到了修订,还增加了一些新的分类。在一个学会的诸多关注点中,有共享通用语言以及为科学作者和编辑提供指导,以便他们更好地呈现研究结果和成果。尽管妊娠期高血压疾病的五大主要分类(妊娠期高血压、子痫前期、慢性高血压、慢性高血压并发子痫前期、子痫)的定义保持不变,但我们意识到,近年来出现了更好地界定某些子痫前期形式的需求,特别是在严重程度、发病时间和引产指征方面。这就是为什么要求国际妊娠高血压研究学会(ISSHP)国际委员会通过回答一份问卷,就界定“重度子痫前期”和“早发型子痫前期”的阈值、用于界定HELLP综合征的参数以及可能增加的其他定义达成共识。已达成一致意见,将收缩压>160mmHg或舒张压>110mmHg定义为“重度子痫前期”。蛋白尿的量被认为对界定严重程度没有用处。HELLP综合征被视为重度分类中应包含的一个特征,可通过血小板计数降至<100,000/dl、ALT或AST升高至正常上限的两倍以及LDH升高(升高至参考上限的两倍或大于650IU/l)来识别。已达成一致意见,将“早发型子痫前期”定义为发生在34周之前的子痫前期。本次调查结果有助于更新ISSHP之前的分类。