Sorbonne Universités, Université Pierre Marie Curie Université Paris 06, UMR_S 1136, Institut Pierre Louis d'Epidémiologie et de Santé Publique INSERM, UMR_S 1136, Institut Pierre Louis d'Epidémiologie et de Santé Publique.
Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP), Centre Hospitalo-Universitaire (CHU) Saint Louis AP-HP, Université Paris Diderot, Paris.
Clin Infect Dis. 2015 Oct 15;61(8):1273-80. doi: 10.1093/cid/civ492. Epub 2015 Jun 29.
Before the advent of combination antiretroviral therapy (cART), roughly 50% of cases of invasive aspergillosis (IA) associated with human immunodeficiency virus (HIV) infection involved individuals without classical predisposing host factors, and the median survival time was <4 months after diagnosis. We examined if the situation evolved over time using the revised European Organisation for Research and Treatment of Cancer/National Institute of Allergy and Infectious Diseases Mycoses Study Group (EORTC) definition and analyzed survival trends after diagnosis over 20 years.
A data review committee evaluated 342 medical records that mentioned IA in the French Hospital Database on HIV. Validated cases were classified as fulfilling the EORTC criteria or otherwise as "HIV-related IA." Three periods were analyzed: pre-cART (before 1996), cART era prevoriconazole (1996-2001), and 2002-2011.
Among 242 validated cases of IA, 124 (51%) fulfilled the EORTC criteria (EORTC-IA) and 118 (49%) were classified as "HIV-related," with similarly low CD4 cell counts in both groups. The proportion of EORTC-IA cases remained stable across the 3 periods (50%, 48%, and 54%, respectively). The 3-month survival rate improved after the advent of cART (38% vs 69%), with no difference between EORTC-IA and HIV-related IA (hazard ratio [HR], 1.2 95% confidence interval [CI] {0.7-1.8}). Voriconazole exposure decreased mortality in 2002-2011 (HR, 0.1 95% CI [0.01-0.8]).
In the cART era, EORTC criteria, developed for use in hematology/oncology, still applied to only half the cases diagnosed among HIV-infected patients. A rapid diagnosis of IA is paramount to improve survival. For patients who do not fulfill the EORTC definition, we suggest that the addition of "HIV infected with a CD4 count <100 cells/µL" to the EORTC host criteria be validated.
在联合抗逆转录病毒疗法 (cART) 出现之前,大约有 50%与人类免疫缺陷病毒 (HIV) 感染相关的侵袭性曲霉病 (IA) 病例涉及没有经典宿主因素的个体,中位生存时间在诊断后 <4 个月。我们使用修订后的欧洲癌症研究与治疗组织/美国国家过敏和传染病研究所真菌病研究组 (EORTC) 定义来检查这种情况是否随时间演变,并分析了 20 多年来诊断后的生存趋势。
数据审查委员会评估了法国 HIV 医院数据库中提到 IA 的 342 份病历。经证实的病例被分类为符合 EORTC 标准或“HIV 相关 IA”。分析了三个时期:cART 前(1996 年前)、cART 前伏立康唑时代(1996-2001 年)和 2002-2011 年。
在 242 例经证实的 IA 病例中,124 例(51%)符合 EORTC 标准(EORTC-IA),118 例(49%)被归类为“HIV 相关”,两组的 CD4 细胞计数均较低。在三个时期,EORTC-IA 病例的比例保持稳定(分别为 50%、48%和 54%)。cART 出现后,3 个月生存率提高(38%比 69%),EORTC-IA 和 HIV 相关 IA 之间无差异(危险比 [HR],1.2;95%置信区间 [CI] {0.7-1.8})。2002-2011 年伏立康唑暴露降低了死亡率(HR,0.1;95%CI [0.01-0.8])。
在 cART 时代,为血液学/肿瘤学开发的 EORTC 标准仍然仅适用于 HIV 感染患者中诊断的一半病例。快速诊断 IA 对于提高生存率至关重要。对于不符合 EORTC 定义的患者,我们建议验证在 EORTC 宿主标准中添加“感染 HIV 且 CD4 计数<100 个/µL”。